Translations for „повлёкший“ in the Russian » English Dictionary

исте́кш|ий <-ая, -ее> ADJ

исте́кший

last

исте́кший

past

за исте́кший пери́од

in arrears

в исте́кшем году́

during the past year

влечь <влеку́, влечёшь> imperf, повле́чь perf VB trans

1. влечь книжн (тащи́ть):

влечь

drag

2. влечь (привлека́ть):

влечь

attract

его́ влечёт к нау́ке

he is drawn to science

влечь за собо́й fig (име́ть после́дствия)

entail

влечь за собо́й fig (име́ть после́дствия)

result in

вовлека́|ть <-ю, -ешь> imperf, вовле́чь perf VB trans

вовлека́ть

involve

вовлека́ть

draw in [or into]

вовлека́ть в разгово́р

draw into the conversation

вез|ти́² <-ёт> imperf, повезти́ perf VB impers только 3 л

ему́ везёт

he is lucky

ему́ не везёт

he has no luck

пове|сти́ <-ду́, -дёшь> imperf, вести́ perf VB trans (проводи́ть)

повести́

take

повести́ сы́на к врачу́

take one's son to the doctor

повести́ на прогу́лку

take out for a walk

повести́ на прогу́лку (управля́ть)

conduct

повести́ на прогу́лку (управля́ть)

direct

повести́ на прогу́лку (о войска́х)

lead

повести́ на прогу́лку (маши́ну)

drive

повести́ де́ло

run a business

повести́ себя́ на́гло

start to behave impudently

повести́ хозя́йство

keep house