Translations for „позорище“ in the Russian » English Dictionary

позо́р|ить <-ю, -ишь> imperf, опозо́рить perf VB trans

позо́рить

dishonour

позо́рить

disgrace

позо́рить

discredit

позо́рить семью́

be a disgrace to family

пожа́рищ|е <-а> N nt

пожа́рище

site of fire

лесно́е пожа́рище

forest conflagration

по́прищ|е <-а> N nt

1. по́прище (сфе́ра де́ятельности):

по́прище

field

по́прище

career

я на э́том по́прище уже́ 10 лет рабо́таю

I have worked for 10 years in this field

вступи́ть на но́вое по́прище

star a new lay

2. по́прище книжн (жизнь):

по́прище

walk of life

в конце́ жи́зненного по́прища

at the end of one's lifetime

опозо́р|ить <-ю, -ишь> perf VB trans

опозо́рить → позо́рить

See also позо́рить

позо́р|ить <-ю, -ишь> imperf, опозо́рить perf VB trans

позо́рить

dishonour

позо́рить

disgrace

позо́рить

discredit

позо́рить семью́

be a disgrace to family

позо́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. позо́рный (сканда́льный):

позо́рный

shameful

2. позо́рный (посты́дный):

позо́рный

disgraceful

позо́рное пятно́

stigma

пригвозди́ть к позо́рному столбу́ fig

set in the pillory

позо́рный посту́пок

dishonourable action

позо́р <-а> N m

позо́р

disgrace

позо́р

shame

позо́р

infamy

клеймо́ позо́ра

the stamp of infamy

покры́ть кого́-ли́бо позо́ром

bring disgrace [or shame] on sb

выставля́ть на позо́р

expose to shame

позо́рно ADV

позо́рно

dishonourably

позо́рно

discreditably

сбо́рищ|е <-а> N nt

сбо́рище

mob

сбо́рище

concourse

сбо́рище (собра́ние)

assemblage

незако́нное сбо́рище

unlawful assembly

ме́сто сбо́рища

gathering place

сбо́рище наркома́нов

gathering place of drug addicts

позо́р|иться <-юсь, -ишься> imperf, опозо́риться perf VB refl

позо́риться

disgrace oneself