Translations for „потребный“ in the Russian » English Dictionary

потреб|и́ть <-лю́, -и́шь> perf VB trans

потреби́ть → потребля́ть

See also потребля́ть

потребля́|ть <-ю, -ешь> imperf, потреби́ть perf VB trans

1. потребля́ть (испо́льзовать):

потребля́ть

consume

потребля́ть горю́чее

consume petrol

2. потребля́ть (принима́ть внутрь):

потребля́ть

intake

потребля́ть нарко́тики

use drugs

потребля́ть алкого́ль

use alcohol

потре́бнос|ть <-ти> N f

1. потре́бность (в това́рах):

потре́бность

demand

2. потре́бность (жела́ние):

потре́бность

need

потре́бность

requirement

ли́чная потре́бность

identified need

потре́бность в фина́нсах

money demand

удовлетвори́ть потре́бность

satisfy the requirements

испы́тывать потре́бность в чём-ли́бо

feel a need for sth

потре́бность в капита́ле

capital requirement

потре́бность в ка́драх

staffing requirements

потре́бность в креди́те

loan demand

потре́бность в креди́те

borrowing needs

потре́бность в сырье́

demand for raw materials

потре́бность в материа́лах

need for materials

потре́бность в эне́ргии

energy requirements

потребле́ни|е <-я> N nt

1. потребле́ние (чего́-ли́бо):

потребле́ние

consumption

потребле́ние

use

2. потребле́ние (пи́щи):

потребле́ние

food intake

3. потребле́ние (расхо́д):

потребле́ние

intake

потребле́ние

consumption

потребле́ние на ду́шу населе́ния

per capita consumption

потребле́ние для со́бственных нужд

own use

потрясённ|ый <-ая, -ое> ADJ inf

потрясённый

punch-drunk

быть глубоко́ потрясённым

be genuinely shocked

потрясённый но́востью

be shocked at the news

потребля́|ть <-ю, -ешь> imperf, потреби́ть perf VB trans

1. потребля́ть (испо́льзовать):

потребля́ть

consume

потребля́ть горю́чее

consume petrol

2. потребля́ть (принима́ть внутрь):

потребля́ть

intake

потребля́ть нарко́тики

use drugs

потребля́ть алкого́ль

use alcohol