Translations for „пригарина“ in the Russian » English Dictionary

при́горшн|я <-и> N f

при́горшня

handful

при́горшня зерна́

handful of corns

I . пригова́рива|ть <-ю, -ешь> imperf, приговори́ть perf VB trans (кого́-ли́бо к чему́-ли́бо)

пригова́ривать

sentence (to)

пригова́ривать к сме́ртной ка́зни

sentencе to death

II . пригова́рива|ть <-ю, -ешь> imperf, приговори́ть perf VB intr

пригова́ривать

keep saying

пригова́ривать

say again and again

пригла́жива|ть <-ю, -ешь> imperf, пригла́дить perf VB trans

пригла́живать

smooth down [or out]

пригла́живать

groom

пригла́живать во́лосы расчёской

groom hair with a brush

пригла́живать скла́дки (на оде́жде)

smooth out pleats

приглаша́ть <-ю, -ешь> imperf, пригласи́ть perf VB trans

приглаша́ть

invite

приглаша́ть друзе́й в го́сти

ask friends over

приглаша́ть друзе́й в го́сти

invite friends

приглаша́ть друзе́й в го́сти (нанима́ть)

engage

приглаша́ть на рабо́ту

offer work

при́ма-балери́н|а <-ы> N f ART

при́ма-балери́на

prima ballerina

испа́рин|а <-ы> N f

испа́рина

perspiration

испа́рина

sweat

субмари́н|а <-ы> N f inf (подво́дная ло́дка)

субмари́на

submarine

а́томная субмари́на

nuclear submarine

служи́ть на субмари́не

serve in submarine

приго́ж|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

приго́жий

comely

при́город <-а> N m

при́город

suburb

дом в при́городе

house in the suburbs

жить в при́городе

live in the suburbs

приго́р|ок <-ка> N m

приго́рок

hillock

пригрева́|ть <-ю, -ешь> imperf, пригре́ть perf VB trans

1. пригрева́ть (немно́го греть):

пригрева́ть

warm

со́лнце пригрева́ет зе́млю

the sun warms the Earth

2. пригрева́ть fig inf (приласка́ть, приюти́ть кого́-ли́бо):

пригрева́ть

take care of

пригре́ть сироту́

take in an orphan

пригре́ть змею́ на груди́

cherish a snake in one's bosom

пригора́|ть <-ет> imperf, пригоре́ть perf VB intr только 3 л

пригора́ть

be burnt

пригу́б|ить <-лю, -ишь> perf VB trans

пригу́бить

take a sip of

она́ едва́ пригу́била рю́мку

she just took a sip of wine