Translations for „приотворять“ in the Russian » English Dictionary

притворя́|ть <-ю, -ешь> perf, притвори́ть perf VB trans

притворя́ть

half-close

притворя́ть окно́

half-close a window

умиротворя́|ть <-ю, -ешь> imperf, умиротвори́ть perf VB trans

умиротворя́ть

pacify

умиротворя́ть

appease

умиротворя́ть

conciliate

притворя́|ться² <-ется> imperf VB refl только 3 л (непло́тно, слегка́ закрыва́ться)

притворя́ться

close gently

растворя́|ть <-ю, -ешь> imperf, раствори́ть perf VB trans

1. растворя́ть CHEM:

растворя́ть

dissolve

вода́ растворя́ет со́ли

water dissolves salt

2. растворя́ть (открыва́ть):

растворя́ть

open

пришла́ беда́ — отворя́й ворота́

misfortunes never come alone

приоткр|ы́ть <-о́ю, -о́ешь> perf VB trans

приоткры́ть → приоткрыва́ть

See also приоткрыва́ть

приоткрыва́|ть <-ю, -ешь> imperf, приоткры́ть perf VB trans

приоткрыва́ть

open slightly

приоткрыва́ть (глаза́)

half open

он приоткры́л окно́

he half opened the window

оплодотворя́|ть <-ю, -ешь> imperf, оплодотвори́ть perf VB trans

оплодотворя́ть

fertilize