Translations for „присуждавший“ in the Russian » English Dictionary

присужда́|ть <-ю, -ешь> imperf, присуди́ть perf VB trans

1. присужда́ть LAW:

присужда́ть

condemn

присужда́ть

sentence (to)

2. присужда́ть:

присужда́ть (приз)

award

присужда́ть (зва́ние)

confer (on)

присужда́ть приз

award a prize

присужде́ни|е <-я> N nt

1. присужде́ние LAW:

присужде́ние

adjudgement

2. присужде́ние:

присужде́ние (при́за)

award(ing)

присужде́ние (присвое́ние)

conferment

присужде́ние сте́пени

conferment of title

пострада́вш|ий <-его> N m как adj

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

прису́щ|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

прису́щий

peculiar (to)

прису́щий

inherent (to)

с прису́щим ему́ остроу́мием

with his inherent wit

прису́тстви|е <-я> N nt

прису́тствие

presence

прису́тствие

attendance

сохрани́ть прису́тствие ду́ха

keep a presence of mind

вое́нное прису́тствие

military presence

в прису́тствии

in the presence of

I . прису́тствующ|ий <-ая, -ее> ADJ

прису́тствующий

present

II . прису́тствующ|ий <-его> N m

прису́тствующий

the present

спи́сок прису́тствующих

attendance sheet

опозда́вш|ий <-его> N m

опозда́вший

latecomer

отста́вш|ий <-ая, -ее> N m как adj

отста́вший

laggard

отста́вший fig

backward

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week