Translations for „притворившийся“ in the Russian » English Dictionary

притвор|и́ться <-ю́сь, -и́шься> perf VB refl

притвори́ться → притворя́ться

See also притворя́ться , притворя́ться

притворя́|ться² <-ется> imperf VB refl только 3 л (непло́тно, слегка́ закрыва́ться)

притворя́ться

close gently

притворя́|ться¹ <-юсь, -ешься> imperf, притвори́ться perf VB refl (прики́дываться)

притворя́ться

pretend to be

притворя́ться

feign

притворя́ться

simulate

он притворя́лся спя́щим

he pretended to be asleep

притворя́ться удивлённым

feign surprise

притворя́|ться¹ <-юсь, -ешься> imperf, притвори́ться perf VB refl (прики́дываться)

притворя́ться

pretend to be

притворя́ться

feign

притворя́ться

simulate

он притворя́лся спя́щим

he pretended to be asleep

притворя́ться удивлённым

feign surprise

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

притворя́|ть <-ю, -ешь> perf, притвори́ть perf VB trans

притворя́ть

half-close

притворя́ть окно́

half-close a window

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

притво́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

притво́рный

feigned

притво́рный

affected

притво́рная улы́бка

feigned smile

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

stagnant