Translations for „промышленно“ in the Russian » English Dictionary

промы́шленн|ый <-ая, -ое> ADJ

промы́шленный

industrial

промы́шленная зо́на

industrial zone

промы́шленный райо́н

industrial area

промы́шленная устано́вка

industrial-scale plant

в промы́шленных це́лях

for industrial purposes

промы́шленный станда́рт

industrial [or manufacturing] standard

промы́шленный това́р

manufactured goods

промы́шленный шпиона́ж

industrial espionage

промы́шленное предприя́тие

industrial enterprise

промы́шленное предприя́тие

manufacturing facility

промы́шленнос|ть <-ти> N f

промы́шленность

industry

лёгкая/тяжёлая промы́шленность

light/heavy industry

оборо́нная промы́шленность

defence [or armament(s)] industry

автомоби́льная промы́шленность

automobile industry

добыва́ющие о́трасли промы́шленности

extractive industries

промы́шленность по перерабо́тке сельскохозя́йственной проду́кции

agricultural processing industry

оборо́нная/энергети́ческая промы́шленность

defence/energy industry

промышля́|ть <-ю, -ешь> imperf VB intr

промышля́ть

earn one's living

промышля́ть охо́той

hunt

промышля́ть перево́дом

earn a living from translation

мы́сленно ADV

мы́сленно

in one's mind

быть мы́сленно с кем-ли́бо

be with sb in one's mind [or mentally]

промедле́ни|е <-я> N nt

промедле́ние

delay

без ли́шнего промедле́ния

without undue delay

агропромы́шленн|ый <-ая, -ое> ADJ

агропромы́шленный

agro-industrial

агропромы́шленный се́ктор

the agro-industrial sector

лесопромы́шленн|ый <-ая, -ое> ADJ

лесопромы́шленный

timber-industry (Brit)

лесопромы́шленный

lumber-industry (Am)

лесопромы́шленный ко́мплекс

timber processing complex

легкомы́сленно ADV

легкомы́сленно

thoughtlessly

легкомы́сленно

frivolously

легкомы́сленно рассужда́ть

reason lightly

легкомы́сленно вести́ себя́

behave carelessly

авиапромы́шленнос|ть <-ти> N f

авиапромы́шленность

aircraft industry

автопромы́шленнос|ть <-ти> N f

автопромы́шленность

automobile industry