Translations for „рисованый“ in the Russian » English Dictionary

рисова́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

рисова́льный

drawing

рисова́льный альбо́м

drawing album

рисова́льная бума́га

drawing paper

риско́ван|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

риско́ванный

risky

риско́ванный

venturesome

риско́ванный fig

risque

весьма́ риско́ванный

high-risk

риско́ванный элеме́нт

risky element

риско́ванное предприя́тие

risky business

рисова́ни|е <-я> N nt

рисова́ние

drawing

рисова́ние

painting

уро́к рисова́ния

drawing lesson

увле́чься рисова́нием

become interested in

ри́сов|ый <-ая, -ое> ADJ

ри́совый

rice

ри́совая ка́ша

rice-milk

ри́совая планта́ция

paddy-field

ри́совые хло́пья

rice flakes

фасо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

фасо́ванный

packed

фасо́ванный

filled

фасо́ванный това́р

packed-up goods

рис|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, нарисова́ть perf VB trans

1. рисова́ть:

рисова́ть (рису́нок)

draw

рисова́ть (кра́сками)

paint

2. рисова́ть fig (описа́ть):

рисова́ть

depict

рисова́ть

paint

рисова́ть ре́зкими мазка́ми

paint with a hard touch