Translations for „строгание“ in the Russian » English Dictionary

содрога́ни|е <-я> N nt

содрога́ние

shudder

привести́ в содрога́ние

make sb's flesh creep

вспомина́ть с содрога́нием

recall with a shudder

строе́ни|е <-я> N nt

1. строе́ние (структу́ра):

строе́ние

structure

2. строе́ние (зда́ние, постро́йка):

строе́ние

building

строе́ние

construction

страда́ни|е <-я> N nt

страда́ние

suffering

жесто́кие страда́ния

cruel suffering

облегча́ть страда́ния

alleviate sufferings

пережи́ть мно́го страда́ний

go through many sufferings

страхова́ни|е <-я> N nt

страхова́ние

insurance

госуда́рственное страхова́ние

national insurance

страхова́ние автотра́нспортных средств

automobile insurance

страхова́ние на дожи́тие

endowment insurance

страхова́ние гражда́нской отве́тственности

general liability insurance

страхова́ние от кра́жи

theft insurance

страхова́ние жи́зни/иму́щества

life/property insurance

страхова́ние от несча́стных слу́чаев

accident insurance

заключа́ть догово́р страхова́ния

take out an insurance

медици́нское страхова́ние

health insurance

страхова́ние слу́жащих

employment insurance

социа́льное страхова́ние

social insurance

пенсио́нное страхова́ние

retirement [or pension] insurance

стре́кот <-а> N m, стрекота́ни|е <-я> N nt

стре́кот (о насеко́мых)

crick-crack

стре́кот (о насеко́мых)

chirring

стре́кот (о пулемётной стрельбе́)

chatter

стре́кот пулемёта

chatter of a machine-gun

стре́кот пи́шущих маши́нок

the clack of typewriters

стре́кот кузне́чиков

grasshopper's chirr

строга́|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́строгать perf VB trans

строга́ть

plane

строга́ть

shave

морга́ни|е <-я> N nt

морга́ние

blink

морга́ние

wink(ing)

строга́льщик <-а> N m

строга́льщик

planer