Translations for „догнавший“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

опозда́вш|ий <-его> N m

опозда́вший

latecomer

догнива́|ть <-ю, -ешь> imperf, догни́ть perf VB intr

догнива́ть

rot

урожа́й догнива́ет на поля́х

the crop is rotting in the fields

догнива́ть в амба́ре

rot in the barn

отста́вш|ий <-ая, -ее> N m как adj

отста́вший

laggard

отста́вший fig

backward

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

созре́вший

mature

созре́вший

ripe

дог|на́ть <-оню́, -о́нишь> perf VB trans

догна́ть → догоня́ть

See also догоня́ть

догоня́|ть <-ю, -ешь> imperf, догна́ть perf VB trans

догоня́ть

catch up with sb

догоня́ть

come up with

догоня́ть

overtake

па́вш|ий <-ая, -ее> N m (поги́бший)

па́вший

fallen

па́вший в бою́

fallen in battle

в па́мять о па́вших

in memory of the fallen

упа́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

упа́вший

fallen

говори́ть упа́вшим го́лосом

speak in a cheerless voice [or tone]

упа́вшее настрое́ние

fallen mood