Translations for „квантовать“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

кант|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, окантова́ть perf VB trans

1. кантова́ть (окаймля́ть):

кантова́ть

mount

кантова́ть

edge

2. кантова́ть TECH:

кантова́ть

tilt

кантова́ть

invert

кантова́ть

turn over

не кантова́ть! (предупрежде́ние)

handle with care!

не кантова́ть! (предупрежде́ние)

keep upright!

квартир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf VB intr

квартирова́ть

lodge

квартирова́ть

quarter

ква́нтов|ый <-ая, -ое> ADJ

ква́нтовый

quantum

ква́нтовая меха́ника

quantum mechanics

бинт|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, забинтова́ть perf VB trans

бинтова́ть

bandage

бинтова́ть го́лову бинто́м

bandage one's head with bandage

бунт|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf VB intr и fig

бунтова́ть

revolt

бунтова́ть

rise in rebellion

ра́т|овать <-ую, -уешь> imperf VB trans (за кого́-ли́бо/что-ли́бо)

ра́товать

fight [or struggle] for

ра́товать

stand up for

ра́товать за объедине́ние

strive for unity

баст|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, забастова́ть perf VB intr

бастова́ть

strike

бастова́ть

go on strike

старт|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> (н)perf VB trans

стартова́ть SPORTS

start

стартова́ть (о раке́те)

take off