Translations for „проглядывать“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

прогля́дыва|ть¹ <-ю, -ешь> imperf, прогляде́ть perf VB trans

1. прогля́дывать (просма́тривать):

прогля́дывать

overlook

прогля́дывать

look through

прогля́дывать оши́бку

overlook a mistake

2. прогля́дывать inf (показа́ться):

прогля́дывать

peep out

прогля́дывать

appear

прогля́дыва|ть² <-ю, -ешь> imperf, прогляну́ть perf VB intr

прогля́дывать (пока́зываться)

appear

прогля́дывать (о со́лнце)

peek out

со́лнце прогляну́ло из-за облако́в

the sun peeked out from the clouds

на её лице́ прогля́дывает улы́бка

there is a hint of a smile on her face

Usage examples with прогля́дывать

прогля́дывать оши́бку

overlook a mistake