Translations for „vicient“ in the English » Slovenian Dictionary

an·cient [ˈeɪn(t)ʃənt] ADJ

ancient

antičen

ancient

starodaven

ancient (very old)

prastar

ancient (very old)

starinski

ancient Rome

antični Rim

tobe ancient history

ne biti nič novega

vio·lent [ˈvaɪələnt] ADJ

1. violent (brutal):

violent

nasilen

violent crime/death

nasilno kaznivo dejanje/nasilna smrt

2. violent (powerful):

violent argument, pain

hud

violent attack, blow

silovit

violent wind

močen

violent fig pej colour

živ

violent fig pej colour

kričeč

violent contrast

močen

to have a violent temper

biti vzkipljiv

vi·cin·ity [vɪˈsɪnəti] N

vicinity (nearness)

bližina f

vicinity (surrounding area)

okolica f

in the vicinity [of sth]

v bližini [česa]

in the vicinity [of sth] fig

približno

they paid in the vicinity of £3 million for their latest new player

za zadnjega novega igralca so plačali okoli 3 milijone funtov

vi·cious [ˈvɪʃəs] ADJ

1. vicious (malicious):

vicious

zloben

vicious

hudoben

vicious attack

zahrbten

vicious gossip

zlonameren

2. vicious (violent and cruel):

vicious

nasilen

vicious crime, fighting, murder

brutalen

vicious dog

napadalen

3. vicious fig (powerful):

vicious

močen

vicious headache

hud

vicious wind

oster

cli·ent [ˈklaɪənt] N

client

stranka f

client

kupec m

client LAW

klient(ka) m (f)

ori·ent [ˈɔ:riənt] VB trans esp Am

1. orient (position):

to orient sth

usmeriti kaj

2. orient (determine position):

to orient oneself

orientirati se

3. orient (gear):

to orient oneself to(ward) sb/sth

orientirati se glede na koga/kaj

le·ni·ent [ˈli:niənt] ADJ

lenient

prizanesljiv

I . pa·tient [ˈpeɪʃənt] ADJ

patient

potrpežljiv

patient

vztrajen

just be patient!

potrpi malo!

to be patient with sb

imeti potrpljenje s kom

II . pa·tient [ˈpeɪʃənt] N MED

patient

pacient(ka) m (f)

patient

bolnik(bolnica) m (f)

sa·li·ent [ˈseɪliənt] ADJ

1. salient (important):

salient

poglaviten

the salient facts

poglavitna dejstva

the salient points

glavne točke

2. salient (prominent):

salient

izstopajoč

salient

opazen

evi·dent [ˈevɪdənt] ADJ

evident

očiten

evident

jasen

to be evident to sb

biti jasen komu

it only became evident the following morning

na dan je prišlo šele naslednje jutro

to be evident in sth

biti jasno [or razvidno] iz česa

vi·brant [ˈvaɪbrənt] ADJ

1. vibrant person:

vibrant

živahen

vibrant (dynamic)

dinamičen

2. vibrant atmosphere, place:

vibrant

živahen

3. vibrant ECON:

vibrant economy

cvetoče gospodarstvo

4. vibrant colour:

vibrant

živ

vibrant

kričeč

5. vibrant:

vibrant sound

zveneč

vibrant performance

temperamenten

vibrant performance

živahen

I . in·tent [ɪnˈtent] N

intent

namen m

intent

namera f

with intent to do sth

z namenom storiti kaj

with good intent

z dobrim namenom

II . in·tent [ɪnˈtent] ADJ

1. intent pred (absorbed):

intent

zatopljen

intent

zaverovan

intent

pozoren

intent

osredotočen

to be intent on sth

biti osredotočen na kaj

2. intent pred (determined):

to be intent on sth

biti odločen za kaj

to be intent on doing sth

biti [trdno] odločen kaj storiti

I . scent [sent] N

1. scent (aroma):

scent

vonj m

2. scent (animal smell):

scent

sled f

to be on the scent of sb/sth also fig

biti komu/čemu na sledi

to throw sb off the scent also fig

speljati koga na napačno sled

3. scent no pl Brit (perfume):

scent

parfum m

scent

dišava f

II . scent [sent] VB trans

1. scent (smell):

scent

vohati [perf zavohati]

2. scent (detect):

scent

čutiti [perf začutiti]

to scent danger

začutiti nevarnost

3. scent (apply perfume):

scent

nadišaviti

scent

parfumirati

scent

naparfumirati