Translations for „machucado“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

machucado [maʃuˈkadu] N m

machucado

magulladura f

machucado (-a) [maʃuˈkadu, -a] ADJ

machucado (-a) (ferido)

magullado(-a)

machucado (-a) (magoado)

herido(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Ela estava sangrando por um machucado na cabeça quando ela revidou.

pt.wikipedia.org

Eu deixei a sala, com o coração machucado.

pt.wikipedia.org

Quando está seriamente machucado, pode se regenerar, alterando também sua aparência física e características psico-mentais, podendo perder algumas memórias no processo.

pt.wikipedia.org

Mesmo que as vezes demore dias para regenerar, dependendo de quanto ele estiver machucado.

pt.wikipedia.org

Durante sua punição física ele saiu tão machucado que acabou ficando quase seis meses em um hospital.

pt.wikipedia.org

Nos quatro jogos em que não atuou, estava suspenso ou machucado.

pt.wikipedia.org

Nilson foi considerado o grande herói do jogo, pois além de ter feito os dois gols, jogou machucado.

pt.wikipedia.org

Chester, sendo o austronauta na apresentação, acaba machucado a sua cabeça e sendo levado ao hospital.

pt.wikipedia.org

Quando aplicado sobre um machucado, a cor vermelho-escura tinge a pele, tornando muito mais difícil a detecção de qualquer eritema ou inflamação, indicativos de infecção.

pt.wikipedia.org

Em Óregon, em 2017, um menino não vacinado sofreu um machucado na cabeça, suturado pelos próprios pais.

pt.wikipedia.org