Translations for „paie“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

paie

paie → paye

See also paye

paye [pɛj], paie [pɛ] N f

1. paye:

paye

飨，工资

2. paye:

paye

支付

paye [pɛj], paie [pɛ] N f

1. paye:

paye

飨，工资

2. paye:

paye

支付

payer [pɛje] VB trans

1. payer:

payer

支付，缴纳，偿还，偿付

2. payer fig:

payer

酬报，补偿，抵偿

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce dernier lui rétorque que lui aussi ne paie pas son loyer, vu qu’il vit « gratis » chez sa femme.

fr.wikipedia.org

Le joueur choisira une marque à représenter et recevra un chèque de paie régulier en monnaie du jeu.

fr.wikipedia.org

L'allocation est imposable au titre de l'impôt sur le revenu, et l'allocataire reçoit une fiche de paie.

fr.wikipedia.org

Il paie par exemple des coureurs pour qu'ils accélèrent lorsqu'il estime que le peloton est trop lent.

fr.wikipedia.org

Le bœuf de traction est fourni au charretier qui l’entretient et le paie en 18 mois.

fr.wikipedia.org

Le syndic procède ensuite à la mise en vente des bien à l'encan (aux enchères) et paie les créanciers dans l'ordre établi par la loi sur la faillite et l'insolvabilité.

fr.wikipedia.org

Freddy paie le sien de sa vie, misérablement.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, ce type d'emballage est consigné : le consommateur paie une somme d'argent pour l'emporter et récupère cette somme en restituant l'emballage vide.

fr.wikipedia.org

Dès qu’il touchait sa paie de quelques planches, il m’emmenait en vadrouille dans ses périples arrosés de gentil doux-dingue, mi-voyou, mi-hippie.

fr.wikipedia.org

Elle paie les funérailles de son ex-mari en 1954.

fr.wikipedia.org