Translations for „sbucare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

sbucare [zbuˈka:re] VB intr +essere

sbucare

priti ven

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Spesso è accompagnato da due mani (sinox e detox) che sbucano dal terreno.

it.wikipedia.org

I vari dotti confluiscono in un dotto galattoforo, il quale poco prima di sbucare nel capezzolo si dilata a formare il seno galattoforo.

it.wikipedia.org

La rappresentazione è molto vivace, il ginocchio destro poggia in terra e il piede destro passa sotto la gamba sinistra e sbuca all'altezza della coda.

it.wikipedia.org

Poi però, cedettero al nemico più numeroso che sbucava da ogni parte.

it.wikipedia.org

Mentre tenta di recuperarla, però, una macchina sbuca fuori dal nulla e prova ad investire la ragazza, che si rifugia sul tetto del capanno.

it.wikipedia.org

In alcune zone i miceli sbucano dal terreno ed appaiono come degli esemplari isolati.

it.wikipedia.org

Ma, una volta entrati nell'imbarcazione e aperto il furgone, sbuca da questo un drappello di carabinieri che arrestano l'intera banda.

it.wikipedia.org

Il video inizia con una scena di una persona travestita da coniglio che sbuca in un albero e si nasconde in una siepe.

it.wikipedia.org

In seguito, la speciale pedana su cui si posiziona il tributo si solleva e infine sbuca nell'arena, che i tributi vedono per la prima volta.

it.wikipedia.org

Dylan dovrà così scoprire da dove proviene la donna sbucata dal nulla e cosa si cela dietro il suo oscuro passato.

it.wikipedia.org