German » Polish

Translations for „Handauflegen“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

Hạndauflegen <‑s, no pl > N nt, Hạndauflegung N f <‑, no pl >

Usage examples with Handauflegen

durch Handauflegen
przez nałożenie rąk
Wundertäter sollen Menschen durch bloßes Handauflegen heilen
cudotwórcy mpl podobno leczą ludzi przez zwykłe nałożenie rąk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die zuvor übliche Absolution durch Handauflegen wurde seitdem abgelöst durch das segnende Kreuzzeichen.
de.wikipedia.org
Er brachte das urchristliche Heilen durch Handauflegen wieder.
de.wikipedia.org
Ruhige Bewegungen und Gesten wie Handauflegen etc. sind eher selten.
de.wikipedia.org
Da ihm die erforderliche Anerkennung durch einen Patriarchen fehlte, wurde er von Priestern und Laien durch "Handauflegen" geweiht, was mit dem orthodoxen Kirchenrecht nicht vereinbar war.
de.wikipedia.org
So soll die Methode, grundsätzlich etwa dem Handauflegen entsprechend, bereits vor 3000 Jahren von Urvölkern praktiziert worden sein.
de.wikipedia.org
Vom Handauflegen zu unterscheiden ist die symbolische Geste der Handauflegung als religiöses Ritual, die allerdings auch einen Heilungsaspekt haben kann.
de.wikipedia.org
Daneben stehen mehrere Segenshandlungen (Ordination von neuen Geistlichen, Aufnahme neuer Mitglieder, Partnerschaftssegnung wie Segnung gleichgeschlechtlicher Paare, Bestattungen und Gebet unter Handauflegen).
de.wikipedia.org
Durch Handauflegen gelang es ihm, auch seine Gefährten zu beruhigen.
de.wikipedia.org
Sie wurde beschuldigt, durch Handauflegen und Verwendung von Kräutern an die 100 Personen geholfen zu haben.
de.wikipedia.org
Zumeist sah man die Unterwerfung als zentrales Thema des Bildprogramms, das sich am offenkundigsten in der Geste des Handauflegens auf der Nordwestseite äußere.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Handauflegen" in other languages

"Handauflegen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular