Translations for закрепя̀ in the Bulgarian»German Dictionary

I.закрепя̀вам imperf, закрепя̀ perf VERB trans

1. закрепявам (прикрепвам):

закрепявам

anheften

закрепявам нщ с карфици

etw akk mit Stecknadeln anheften

2. закрепявам fig (стабилизирам):

закрепявам

festigen

закрепявам финансовото си положение

seine finanzielle Lage festigen [o. stabilisieren]

II.закрепя̀вам imperf, закрепя̀ perf VERB refl закрепявам се

1. закрепявам (оставам, задържам се):

закрепявам

sich festigen [o. halten]

властта не успя да се закрепи

die Macht konnte sich nicht halten

закрепих се на поста си

meine berufliche Lage festigte sich

2. закрепявам (за време):

закрепявам

anhalten

закрепи се хубаво време

schönes Wetter hielt an