сервитут in the PONS Dictionary

Translations for сервитут in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Translations for сервитут in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
Servitut
сервитут m
Dienstbarkeit
сервитут m
(beschränkte) persönliche Dienstbarkeit
(ограничен) личен сервитут
herrschende Dienstbarkeit
имот, в полза на който съществува сервитут
Dienstbarkeit einräumen
учредявам сервитут
Dienstbarkeit löschen
прекратявам сервитут
Grunddienstbarkeit
поземлен сервитут
Grundbuchabteilung für Grunddienstbarkeiten
имотен регистър/книга за недвижимите имоти, където се вписва поземлен сервитут
Baulastenverzeichnis
регистър m на т.нар. публичноправни сервитути (административноправните задължения във връзка със строителни работи)
Notweg
сервитут m (право на преминаване, пътуване, прокарване на канализация през съседен недвижим имот, когато и доколкото не е възможно съответният недвижим имот да бъде свързан по друг начин с обществената пътна мрежа)

сервитут Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

(ограничен) личен сервитут
(beschränkte) persönliche Dienstbarkeit
поземлен сервитут
Grunddienstbarkeit
учредявам/прекратявам [o. погасявам] , сервитут
Dienstbarkeit einräumen/löschen
регистър m на т.нар. публичноправни сервитути (административноправните задължения във връзка със строителни работи)
Baulastenverzeichnis
имотен регистър/книга за недвижимите имоти, където се вписва поземлен сервитут
Grundbuchabteilung für Grunddienstbarkeiten
сервитут m (право на преминаване, пътуване, прокарване на канализация през съседен недвижим имот, когато и доколкото не е възможно съответният недвижим имот да бъде свързан по друг начин с обществената пътна мрежа)
Notweg
имот, в полза на който съществува сервитут
herrschende Dienstbarkeit

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Bulgarian

Look up "сервитут" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular