спорове in the PONS Dictionary

Translations for спорове in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

богословски спорове

theologische Diskussionen

Translations for спорове in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Güteantrag

молба f за помирително производство (по трудово-правни спорове)

Eventualwiderklage

насрещен иск при спорове за насрещни вземания

Einigungsstelle (Schlichtung)

комисия f за извънсъдебно уреждане на спорове

Arbeitsgerichtsbarkeit

подсъдност f по трудови спорове

Arbeitsgerichtsverfahren

производство nt по трудови спорове

Arbeitsgericht

съд m по трудовоправни спорове

Schlichtungsverfahren

арбитражно разглеждане на трудови спорове

Arbeitsgerichtsgesetz

Закон m за съдебно решаване на трудовите спорове (в Германия)

Organstreitverfahren

производство nt по решаване на спорове за компетентност между (държавни) органи

спорове Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

закон за съдебното решаване на трудовите спорове

Arbeitsgerichtsgesetz

насрещен иск при спорове за насрещни вземания

Eventualwiderklage

(съдебно) отделение, разглеждащо спорове за обявяване на нищожност

Nichtigkeitsabteilung f

комисия за извънсъдебно уреждане на спорове

Einigungsstelle f

уреждане на правни спорове по взаимно съгласие

gütliche Beilegung der Rechtsstreitigkeiten

уреждане [o. изглаждане] на правни спорове по взаимно съгласие

gütliche Beilegung der Rechtsstreitigkeiten

молба f за помирително производство (по трудово-правни спорове)

Güteantrag

комисия f за извънсъдебно уреждане на спорове

Einigungsstelle (Schlichtung)

насрещен иск при спорове за насрещни вземания

Eventualwiderklage

помирително производство пред съд по трудовоправни спорове

Güteverfahren