Translations for „ceremonies“ in the English » Arabic Dictionary

ceremonies <a ceremony; ceremonies> N

ceremonies

مراسيم

ceremonies

تَكْلِيف

ceremonies

رَسْمِيَّات

ceremonies

ceremonies

مَرَاسِم

ceremonies

مَنَاسِكُ الحَجّ

ceremonies (of pilgrimage)

نُسُك الحَجّ

marriage-ceremonies <a marriage ceremony; marriage ceremonies> N

marriage-ceremonies

مراسيم زواج

master of ceremonies

master of ceremonies

مُدِيرُ التّشْرِيفات أو رَئِيسُ

master of ceremonies

رَئِيسُ التّشْرِيفاتِ أو المَرَاسِم

master of ceremonies

مُدِيرُ المَرَاسِم

master of ceremonies

رَئِيسُ المَرَاسِم

master of ceremonies

مُدِيرُ المَرَاسِمِ أو التّشْرِيفات

ceremony <a ceremony; ceremonies> N

ceremony REL

شعائر

ceremony REL

مَرَاسِم

ceremony (festivals)

اِحْتِفَال

ceremony (festivals)

حَفْل

ceremony (festivals)

تَشْرِيفات

ceremony (festivals)

حفل رسمي

ceremony (festivals)

حَفْلَة

ceremony (festivals)

تَكْلِيف

ceremony (festivals)

طَقْس

ceremony (festivals)

علامة العرش

ceremony (festivals)

كِيَاسَة

ceremony (festivals)

شَعِيرَة

ceremony (festivals)

تَشْرِيفَة

ceremony (festivals)

رَسْمِيَّات

ceremony (festivals)

إِقَامَة حَفْل

ceremony (arts)

فُرْجَة

ceremony (arts)

مَشْهَد

ceremony

ceremony

جَمْع

ceremony

حُضُور

ceremony

كُلْفَة

ceremony

مُجَامَلَة

funeral ceremony

funeral ceremony

مَأتَم

marriage ceremony

marriage ceremony

حَفْلَةُ عُرْس

marriage ceremony

حَفْلَةُ زَوَاج

marriage ceremony

حَفْلَةُ زِفَاف

marriage-ceremony <a marriage ceremony; marriage ceremonies> N

marriage-ceremony

مراسم زواج

opening ceremony

opening ceremony

حَفْلَةُ افْتِتاح

wedding ceremony

wedding ceremony

حفل زفاف

wedding ceremony

حفل زواج

wedding ceremony

حَفْلَةُ عُرْس

wedding ceremony

حَفْلَةُ زَوَاج

wedding ceremony

حَفْلَةُ زِفَاف

burial ceremony or rites

burial ceremony or rites

حَفْلَةُ دَفْن

funeral ceremony or rites

funeral ceremony or rites

حَفْلَةُ دَفْن

perform the marriage ceremony VB

perform the marriage ceremony

كَلّلَ العَرُوسَيْن

ceremony marking the fortieth day of someone's death

ceremony marking the fortieth day of someone's death

الأرْبَعُون

ceremony marking the fortieth day of someone's death

ذِكْرَى الأرْبَعِين

eulogistic or commemorative ceremony for a deceased person

eulogistic or commemorative ceremony for a deceased person

حَفْلَةٌ تَأبِينِيّة

eulogistic or commemorative ceremony for a deceased person

حَفْلَةُ تَأبِين

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Military bands when massed would add field drums and fanfare trumpets to the ensemble for large parades and state ceremonies.

en.wikipedia.org

Traditional culture is very visible through colourful annual Zambian traditional ceremonies.

en.wikipedia.org

Usually, a local celebrity or a season ticket holder raises the flag during pregame ceremonies.

en.wikipedia.org

Starting in 1990, the radio would instead simulcast the public address system during the pre-race ceremonies.

en.wikipedia.org

He was then named Master of Ceremonies for the community.

en.wikipedia.org

Officials often attend religious ceremonies as representatives of the state, and some mission schools receive government aid.

en.wikipedia.org

Banana has suddenly turned into an important fruit in the district, thanks to unprecedented demand during marriage and house-warming ceremonies.

www.thehindu.com

During the warmer months, a trackside tent is available for wedding receptions, business meetings, parties, and awards' ceremonies.

en.wikipedia.org

This period is considered inauspicious, and as such as no auspicious ceremonies like marriage can take place.

en.wikipedia.org

Unlike wedding and civil union ceremonies, there is no legal filing of paperwork required for commitment ceremonies.

en.wikipedia.org