BACK NUMBER - Translation from English into Bulgarian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

back number N

back number: стар брой

in the PONS Dictionary

I. number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] N

1. number a. COMPUT:

number (arithmetical unit): число nt

number (arithmetical unit): сума f

number (symbol): цифра f

number (on numbered item): номер m

address number: адресен номер

binary number: двоично число

international number: международен номер

line number: номер на ред

telephone number: телефонен номер

my mobile number: номерът на мобилния ми телефон

reference number (business letters): изходящ/входящ номер

serial number: сериен номер

software version number: номер на софтуерната версия

tax office reference number: данъчен номер

wrong number: грешен номер

2. number (individual item):

number sketch: номер m

number song: ария f

number issue of magazine: брой m

he was driving a classy little number: той караше елегантна малка кола

she wore an outrageous red number: тя беше облечена в екстравагантен червен тоалет

3. number no pl (amount):

number: количество nt

number: брой m

a small/large number of sth: голямо/малко количество от нщ

in large [or huge], /enormous numbers: в големи/огромни количества

any number of friends/books: много приятели/книги

by (sheer) force of numbers: само поради числено превъзходство

number of pieces: обем на продукцията в бройки

to be few in number: малко на брой [o. малцина] сме

4. number pl Am (illegal betting game):

number: вид хазартна игра

Phrases:

to look out for number one: търся само най-доброто [o. първокласното]

to be (the) number one: първокласен [o. пръв по значение] съм

there's safety in numbers prov: съединението прави силата

there's safety in numbers prov: мнозинството винаги има право

to have sb's number: разбирам нечии подбуди

his number is up: свършен е

his number is up: лошо му се пише

II. number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] VB trans

1. number (assign a number to):

number: номерирам

2. number (be sth in number):

number: наброявам

to be numbered amongst the finest: причислен съм към най-добрите

I. back [bæk] N

1. back (opposite of front):

back: задна част

back to front: отзад напред

back to front: наопаки

to know sth back to front: знам нщ отлично

2. back ANAT:

back: гръб m

to be on one's back: на легло съм

to turn one's back on sb: обръщам гръб на нкг

to do sth behind sb's back: правя нщ зад гърба на нкг

3. back SPORTS:

back: защитник m

Phrases:

to know sth like the back of one's hand: познавам нщ на пръсти

to have one's back against the wall: притиснат съм до стената

to stab sb in the back: забивам нож в гърба на нкг

II. back [bæk] ADJ

1. back (rear):

back: заден

2. back MED:

back: свързан с гърба

III. back [bæk] ADV

1. back (place, time):

to be back: връщам се

to want sb back: искам нкг да се върне

to want sth back: искам си нщ обратно

to bring back memories: навявам спомени

2. back (to the rear, behind):

back: назад

back and forth: напред-назад

to look back: гледам назад

to sit back: облягам се

3. back (in return):

back: обратно

back: в отговор

4. back (into past):

back: отдавна

back: назад във времето

IV. back [bæk] VB trans

to back sth/sb: подкрепям нщ/нкг

to back the dollar FIN: подкрепям долара

Present
I	number
you	number
he/she/it	numbers
we	number
you	number
they	number

Past
I	numbered
you	numbered
he/she/it	numbered
we	numbered
you	numbered
they	numbered

Present Perfect
I	have	numbered
you	have	numbered
he/she/it	has	numbered
we	have	numbered
you	have	numbered
they	have	numbered

Past Perfect
I	had	numbered
you	had	numbered
he/she/it	had	numbered
we	had	numbered
you	had	numbered
they	had	numbered

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

This effort earned him the red back numbers for most combative rider the next day.

en.wikipedia.org

I got a telephone answering machine and it does nt allow you to leave a name or call back number.

www.niagarafallsreview.ca

A relative old hand in this field but by no means a back number.

www.sportinglife.com

We also provide a call back number if the donor develops any symptoms of disease within the next several days following donation.

health.usnews.com

The special back number she received for that match snagged $3,800.

Browse the dictionary

Look up "back number" in other languages