How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
轻型
намеци
English
English
Bulgarian
Bulgarian
I. hint [hɪnt] N
1. hint (trace):
hint
диря f
2. hint (indirect suggestion, allusion):
hint
намек m
to drop a hint
намеквам
3. hint (practical tip):
hint
практичен съвет
hint
напътствие nt
a handy hint
полезен съвет
4. hint (slight amount):
hint
малка сума
II. hint [hɪnt] VB trans (imply, suggest indirectly)
to hint sth to sb
подмятам нщ на нкг
III. hint [hɪnt] VB intr
hint
загатвам
to hint at sth
загатвам за нщ
helpful hints
полезни указания
Bulgarian
Bulgarian
English
English
подмятам
hint
подмятам
drop hints
подмятам на нкг за нщ
drop hints to sb about sth
намек
hint
правя намек
drop [or give] a hint
разбирам намека
take the hint
намеквам
hint
намеквам на нкг за нщ
hint to sb at sth
недвусмислен отговор/намек
clear answer/hint
недомлъвка
hint
споменавам
hint
загатване
drop a hint
загатвам
hint
загатвам
give a hint
загатвам му, че знам всичко
I gave him a hint that I knew all about it
Present
Ihint
youhint
he/she/ithints
wehint
youhint
theyhint
Past
Ihinted
youhinted
he/she/ithinted
wehinted
youhinted
theyhinted
Present Perfect
Ihavehinted
youhavehinted
he/she/ithashinted
wehavehinted
youhavehinted
theyhavehinted
Past Perfect
Ihadhinted
youhadhinted
he/she/ithadhinted
wehadhinted
youhadhinted
theyhadhinted
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
a broad hint
явен намек
helpful hints
полезни указания
to drop a hint
намеквам
to drop a hint
намеквам
a handy hint
полезен съвет
to hint sth to sb
подмятам нщ на нкг
to hint at sth
загатвам за нщ
правя намек
drop [or give] a hint
подмятам на нкг за нщ
drop hints to sb about sth
правя си устата
drop a gentle hint about sth
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
When the eggs hatch, the larvae drop to the bottom of the nest chamber, where they feed as scavengers on debris.
en.wikipedia.org
I think the only guidelines we were given was that she be drop-dead gorgeous, which of course she is.
en.wikipedia.org
The ribs drop out from under the contestant as they run.
en.wikipedia.org
Some women would drop in simply for lunch, or to sit and leaf through magazines while enjoying the relaxed, club-like atmosphere.
en.wikipedia.org
They then lean forward and drop to their knees, sliding the opponent down their back so that their shoulders are against the mat and their chin is against their chest.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "hints" in other languages

English
Arabic