How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
interment
мениджъри
English
English
Bulgarian
Bulgarian

manager [ˈmænɪdʒə(r), Am -dʒɚ] N

1. manager COMM (administrator):

manager
директор m
manager of business unit
ръководител m на предприятие
manager of business unit
мениджър m
area manager
лице, отговарящо за пласмента (на продукцията) в определен район
crisis manager
управляващ кризисните ситуации
general manager
генерален мениджър
general manager
управител m
highly stressed manager
стресиран мениджър
investment [or portfolio], manager
мениджър по инвестициите
line manager
ресорен ръководител
manager of finances
финансов мениджър
sales manager [or director]
началник на пласментен отдел
to be a good manager
стопанисвам [o. водя делата] добре

2. manager COMPUT:

manager
управител m
boot manager
управление на началното зареждане
data base manager
програма за управление на база данни
extended memory manager
управление на допълнителна [o. разширена] памет
file manager
програма за управление на файлове

3. manager (of performer, artist):

manager
мениджър m

bank manager N

bank manager
управител m на банка

stage manager N

stage manager
помощник-режисьор m

production manager N

production manager
мениджър m производство

sales manager N

sales manager
мениджър m продажби

general manager N

general manager
главен мениджър

personnel manager N

personnel manager
началник m в отдел „Кадри“

file manager N

file manager
файлов организатор
Bulgarian
Bulgarian
English
English
управителен съвет
board of managers [or directors]
менажер
manager

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

manager of a private limited company
управител на дружество с ограничена отговорност
investment [or portfolio], manager
мениджър по инвестициите
manager of finances
финансов мениджър
sales manager [or director]
началник на пласментен отдел
to be a good manager
стопанисвам [o. водя делата] добре
data base manager
програма за управление на база данни
extended memory manager
управление на допълнителна [o. разширена] памет
deputise for the manager while she's on holiday
замествам мениджъра докато е в отпуска
предавам фабриката на новия директор
hand the factory over to the new manager
управител на дружество с ограничена отговорност
general manager of a limited liability company

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

For example, a file manager application can detect if some file has changed and can then update a displayed icon and/or filename.
en.wikipedia.org
For major computer subsystems, a graphical file manager is a front end to the computers file system, and a shell interfaces with the operating system.
en.wikipedia.org
The package also included a spreadsheet, address book, diary, calculator and file manager.
en.wikipedia.org
Dolphin file manager has been updated to include a cleaner user interface.
en.wikipedia.org
Integrated implies the integration of all data models, the transaction file manager, the transaction scheduler, and the message queues.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "managers" in other languages

English
Arabic