SECOND - Translation from English into Bulgarian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

I. second¹ [ˈsekənd] ADJ

1. second (after first):

second: втори

every second boy: всяко второ момче

every second year: през година

every second week: през седмица

to be second: на второ място съм

the second biggest town: вторият по големина град

to be second only to sb: само един човек е по-добър от мен

to be second to none: най-добрият съм

2. second (another):

second: друг

to be a second Mozart: втори Моцарт съм

to give sb a second chance: давам на нкг втори шанс

to have second thoughts about sth: замислям се за нщ

on second thoughts Brit, Aus, on second thought Am, Aus: като се замисля

to do sth a second time: правя нщ за втори път

to get one's second wind: напрягам сили

to have a second helping: взимам втора порция

3. second floor:

second Brit, Aus: трети

second Am: втори

Phrases:

second nature: втора природа

to have second sight: имам дарба да предсказвам бъдещето

II. second¹ [ˈsekənd] N

1. second Brit (second-class degree):

second: втората най-висока степен в британските университети

2. second no pl (second gear):

second: втора скорост

3. second pl (extra helping):

second: допълнителна порция

can I have seconds?: може ли още една порция?

4. second COMM (imperfect item):

second: стока f второ качество

5. second (in duel):

second: секундант m

6. second MUS:

second: секунда f

7. second (seconder):

second: поддръжник m

III. second¹ [ˈsekənd] ADV

1. second (second place):

second: втори

2. second (second class):

second: второстепенен

IV. second¹ [ˈsekənd] VB trans

1. second (support in debate):

second: поддържам

2. second form (back up):

second: подкрепям

second² [ˈsekənd] N (unit of time)

second: секунда f

per second: за секунда

at that very second: на секундата

just a second!: секунда само!

it won't take a second!: бързо ще стане!

second³ [sɪˈkɒnd, Am -ˈkɑːnd] VB trans Brit, Aus

second officer, staff:

second: изпращам временно на друга работа

second cousin N

second cousin: втори братовчед

I. second-best [ˌsekəndˈbest] ADJ

to be second-best person, option: на второ място съм

II. second-best [ˌsekəndˈbest] N

second-best: второ място

III. second-best [ˌsekəndˈbest] ADV

to come off second-best (to sb): претърпявам неуспех

second chamber N POL

second chamber: горната камара

second-guess VB trans

second-guess: опитвам се да предвидя

second-guess Am: критикувам, когато вече е късно

I. second class N no pl

second class: втора класа

II. second class ADV

1. second class RAIL (in the second class):

second class: второкласен

2. second class Brit (by second-class mail):

second class: с обикновена поща

III. second class ADJ

1. second class (in second class):

second class: второкачествен

second class mail: обикновена поща

2. second class pej (inferior):

second class hotel, service: второкласен

second class goods: второкачествен

second hand N

second hand on watch:

second hand: секундарник m

second lieutenant N MIL

second lieutenant: втори лейтенант

Present
I	second
you	second
he/she/it	seconds
we	second
you	second
they	second

Past
I	seconded
you	seconded
he/she/it	seconded
we	seconded
you	seconded
they	seconded

Present Perfect
I	have	seconded
you	have	seconded
he/she/it	has	seconded
we	have	seconded
you	have	seconded
they	have	seconded

Past Perfect
I	had	seconded
you	had	seconded
he/she/it	had	seconded
we	had	seconded
you	had	seconded
they	had	seconded

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

he'll be with you in a second: той ще дойде след минутка

on second thoughts Brit, Aus, on second thought Am, Aus: като се замисля

the second movement is introduced by …: втората част започва с …

she's called by her second name, Jane: обръщат се към нея на второто ѝ име, Джейн

the first/second half of a century: първата/втората половина на века

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The dancer can also buy second hand from another dancer.

en.wikipedia.org

No longer in production, this machine is now a hot item on online auction sites and second hand arcade stores.

en.wikipedia.org

Though being quite costly at the time the company was active, they never maintained their value on the second hand market.

en.wikipedia.org

In 1992, it retired the last of its aged turboprop fleet and replaced them with leased second hand jet aircraft.

en.wikipedia.org

Not all second hand stores are consignment shops.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "second" in other languages