Translations for „thank“ in the English » Chinese Dictionary

thank [θæŋk] VB trans

thank

(for)感谢 gǎnxiè

thank

道谢 dàoxiè

Phrases:

have sb to thank (for)

错在某人 cuò zài mǒurén

thank God [or goodness, heaven]

谢天谢地 xiè tiān xiè dì

thank you INTERJ inf

thank you

谢谢(你) xièxie

Usage examples with thank

Thank goodness!

谢天谢地！ xiè tiān xiè dì !

thank God!

谢天谢地 xiè tiān xiè dì

Thank you very much.

非常感谢。

thank God [or goodness, heaven]

谢天谢地 xiè tiān xiè dì

Thank you ever so much!

非常感谢!

have sb to thank (for)

错在某人 cuò zài mǒurén

Thank you very much indeed.

实在太感谢你了。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

If you liked our music or came to see us play then we'd like to thank you all.

en.wikipedia.org

Well, thank you, but close the door again, please.

en.wikipedia.org

I just want to say thank-you to everybody.

www.sunshinecoastdaily.com.au

So come on you leather devotees: cast off your clodhopping shackles -- your feet will thank you for it.

www.telegraph.co.uk

The walls of the clinic were papered with thank-you letters from former patients.

rhrealitycheck.org

She insists on sending thank-you letters after receiving gifts or hospitality.

www.express.co.uk

However, western etiquette advocates the use of longhand in personal notes (e.g., thank-you notes) to provide a sense that a real person is involved in the correspondence.

en.wikipedia.org

I want to thank everyone in and around the team that encouraged me to get through the Alps.

en.wikipedia.org

One was able, with his final strength, to pen a thank-you note in his memo pad to his wife and newborn son.

www.thestar.com

Thank you to everyone who baked some fantastic cakes and brought in drinks and bits, the cheese straws were amazing!

www.eastbourneherald.co.uk