English » German

Translations for „Aesop s“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

s Fables ) and around 300 AD ( The Panchatantra ).

Aesop s Fables have continued to be revised and translated to the present day .

www.kettererkunst.de

Frühe Sammlungen, in denen viele Fabeln in Rahmengeschichten eingebunden sind, sind bereits im 6. Jh. v. Chr. ( Aesop ) und um 300 n. Chr. ( Pantschatantra ) zu finden.

Die Fabeln des Aesop wurden bis heute immer wieder bearbeitet und übersetzt.

www.kettererkunst.de

On one of these missions to Delphi, Aesop is reported to have been murdered by priests because of blasphemy.

European fables developed from Aesop s legacy .

www.kettererkunst.de

Dieser war vom klugen Witz des Aesop so begeistert, daß er ihn auf mehrere Gesandtschaften schickte, u.a. auch nach Delphi, wo Aesop wegen Gotteslästerung von dem dort ansässigen Priester der Sage nach ermordet wurde.

Die gesamte europäische Fabeldichtung geht auf das Werk von Aesop zurück.

www.kettererkunst.de

a troupe of monkeys wreak havoc on a formal dinner table, an American buffalo is surrounded by bloodied white wolves.

The book ’s title derives from The Pancha Tantra , an ancient Indian book of animal tales considered the precursor to Aesop ’s Fables .

This large-format edition includes an in-depth exploration of Walton Ford’s oeuvre, a complete biography, and excerpts from his textual inspirations:

www.taschen.com

ein amerikanischer Büffel wird von blutverschmierten weißen Wölfen eingekreist.

Das Buch verdankt seinen Titel dem Pancha Tantra, einem Buch alter indischer Tierfabeln, das als Vorläufer der Fabeln Äsops gilt.

Diese großformatige Ausgabe enthält eine ausführliche Untersuchung von Walton Fords Œuvre, eine vollständige Biografie und Auszüge der Texte, die ihn inspirierten:

www.taschen.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文