German » English

Translations for „kirschwasser“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

It is from these tasty Zug cherries that the best Zug kirsch has been made for centuries.

In other places it is known as "kirschwasser", but in Zug it is simply known as "kirsch" and everyone knows what you are talking about.

www.zug-tourismus.ch

Seit Jahrhunderten wird aus den geschmacksreichen Kirschen bester Zuger Kirsch gebrannt.

Andernorts spricht man vom «Kirschwasser».In Zug sagt man einfachheitshalber «Kirsch».Und alle wissen, von welchem Genuss Sie sprechen.

www.zug-tourismus.ch

In some European traditions sour cherries are used both between the layers and for decorating the top.

Traditionally, Kirschwasser is added to the cake, although other liquors are also used (such as rum, which is common in Austrian recipes).

In the United States, Black Forest cake is most often prepared without alcohol.

www.live-like-a-german.de

In manchen europäischen Traditionen werden Sauerkirschen sowohl in der Füllung als auch außen verwendet.

Kirschwasser wird dem Rezept außerdem traditionell hinzugefügt, manchmal aber auch andere Sorten Alkohol (etwa Rum in österreichischen Rezepten).

In den USA wird Schwarzwälder Kirschtorte meist ohne Alkohol zubereitet.

www.live-like-a-german.de

crunchy salads from the buffet € 44 per person

Cheese and Cherry Schweizer Käsefondue mit einem Schuss Kirschwasser verfeinert, Swiss cheese fondue refined with cherry brandy, served with different kinds of fresh bread from the oven, small baked potatoes & mixed pickles, Tasty &crunchy salads from the buffet € 39 per person

www.sticky-fingers.at

knackiges Salatbuffet € 44 pro Person

Käse und Kirsche Schweizer Käsefondue mit einem Schuss Kirschwasser verfeinert, serviert mit verschiedenen Brotsorten, Essiggemüse, kleinen Ofenkartoffeln, Mixed Pickles, Vitaminreiches & knackiges Salatbuffet € 39 pro Person

www.sticky-fingers.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文