Fully-grown larva :
many individuals (but not all) show some white flecks als additional marking [S]
Archon apollinus:
www.pyrgus.deAusgewachsene Raupe :
viele Exemplare (aber nicht alle) weisen einige weiße Flecken als zusätzliche Zeichnung auf [S]
Archon apollinus:
www.pyrgus.deLaothoe populi :
Adult in daunting position with the reddish flecks at the base of the hindwings visible [S]
Laothoe populi:
www.pyrgus.deFalter :
in Schreckstellung werden die ziegelroten Flecken an der Hinterflüglebasis sichtbar [S]
Laothoe populi:
www.pyrgus.deLarva in last instar ( e.o. N-Greece ).
Contrary to S. sertorius the yellow flecks are cleary separated.
[S]
www.pyrgus.deRaupe im letzten Stadium ( e.o. N-Griechenland ).
Im Gegensatz zu S. sertorius sind die gelben Flecken weit getrennt.
[S]
www.pyrgus.dePerfect chocolate sheen on confection and sweets
White flecks on sweets with a chocolate glaze are harmless – but esthetically unappealing.
More than just improper storage can diminish the glossy sheen.
www.ivv.fraunhofer.dePresseinformation 1.12.2014 Schokotaler_k
Weiße Flecken auf Süßwaren mit Schokoglasur sind unbedenklich, aber unästhetisch – ein Problem für die Hersteller.
Nicht nur falsche Lagerung gefährdet den Glanz.
www.ivv.fraunhofer.deIt can be one of the consequences that come from storage that is too warm, or under temperatures that sharply fluctuate, ” explains Wolfgang Danzl, food quality expert at the Fraunhofer Institute for Process Engineering and Packaging IVV in Freising.
The researcher and his team are helping food makers with their efforts to improve the resistance of their products with chocolate coatings from white flecks.
Small- and medium-sized enterprises suffer the greatest impact, because they produce a majority of the confections and baked goods.
www.fraunhofer.deEr kann unter anderem eine Folge zu warmer Lagerung oder von zu stark schwankenden Lagertemperaturen sein «, sagt Wolfgang Danzl, Experte für Lebensmittelqualität am Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung IVV in Freising.
Der Forscher und sein Team unterstützen die Hersteller in ihren Bemühungen, die Resistenz ihrer Waren mit Schokoüberzug gegen die weißen Flecken zu verbessern.
Betroffen sind vor allem kleine und mittelständische Unternehmen, denn ein Großteil der Süß- und Backwaren wird von ihnen produziert.
www.fraunhofer.deHerminia tarsipennalis :
Raupe caudal. Typisch sind hier die seitlichen weißen Flecken.
[S]
www.pyrgus.deLaothoe populi :
Adult in daunting position with the reddish flecks at the base of the hindwings visible [S]
Laothoe populi:
www.pyrgus.deLaothoe populi :
Falter: in Schreckstellung werden die ziegelroten Flecken an der Hinterflüglebasis sichtbar [S]
Laothoe populi:
www.pyrgus.deResearch News Dec 01, 2014
White flecks on sweets with a chocolate glaze are harmless – but esthetically unappealing.
More than just improper storage can diminish the glossy sheen.
www.fraunhofer.deForschung Kompakt 1.12.2014
Weiße Flecken auf Süßwaren mit Schokoglasur sind unbedenklich, aber unästhetisch – ein Problem für die Hersteller.
Nicht nur falsche Lagerung gefährdet den Glanz.
www.fraunhofer.deIn the last years of his life Cézanne frequently painted the great Mont Sainte-Victoire, which rises high above the plain of his native Aix-en-Provence.
Through the use of separate brushstrokes to build up his compositions from flat individual flecks of colour he pushed the Impressionist’s dissolution of form a stage further;
www.kunsthaus.chIn seinen letzten Jahren malte Cézanne immer wieder die über der Ebene von Aix-en-Provence aufragende Montagne Sainte-Victoire.
Die impressionistische Auflösung der Formen in einzelne Farbstriche weiterentwickelnd, baut er das Werk aus flachen Farbflecken auf;
www.kunsthaus.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.