English » German

Translations for „Farbtupfen“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Farbtupfen m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Hier kreuzten wir auch den Sami-Pfad, der direkt nach Staddajåkkå führte.

Er war ebenso mit Steinen markiert wie der unsere, die Steine trugen jedoch keine roten Farbtupfen.

Eine Zeit ging es angenehm abwärts, bis wir die Watstelle bei Adamvalta erreicht hatten.

www.travelnotes.de

We crossed the Sami path that went directly from here to Staddajåkkå.

It was marked with stones like our trail, but without red dots on the stones.

For a while we had a pleasant downward hike, until we reached the ford at Adamvalta.

www.travelnotes.de

New York – das sind vor allem Aufsichten aus höchster Höhe und Frontale, die die Straßenschluchten mit Autos und unzähligen Yellow Cabs zeigen.

Guther setzt diesen Rhythmus der Autoreihen als orange-rote Farbtupfen fort, verbindet so die beiden Ausschnitte wie durch ein gemaltes Gewebe, das das insektenhafte Gewimmel der Autos und Busse als Zeichen fortschreibt.

Eine Bildserie zeigt ground zero, den Ort also, wo bis 2001 noch die Zwillingstürme des World Trade Center gestanden haben.

www.guther-art.de

New York- that is, for the most part top views from the highest vantage points and front views that show street caverns with cars and innumerable yellow cabs.

In continuing the rhythm of queued up cars as orange-red color dabs, Guther connects both perspectives through a painted fabric.

These dabs carry on the insect like swarm of cars and buses as a figure and symbol.

www.guther-art.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Farbtupfen" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文