English » German

modi·fi·ca·tion [ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən, Am ˌmɑ:d-] N

1. modification (change):

modification
modification

2. modification no pl (alteration):

modification of an engine
modification of an engine

3. modification BIOL:

modification
modification
Modifikation f spec

4. modification LING (phonetics):

modification
modification
modification of a vowel

5. modification LING (grammar):

modification

modification [ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃn] N

adaptive modification [əˌdæptɪvmɒdɪfɪˈkeɪʃn]

posttranslational modification [ʎautsɔ̃hrift] N

modification of behaviour

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

modification of a vowel

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

COO Insights, 2014

This issue of our COO Insights explores the success factors of frugal innovation, which is a sensible modification of our sometimes too-rigid innovation culture …

>>

www.rolandberger.de

COO Insights, 2014

Diese Ausgabe der COO Insights untersucht den Erfolg von Frugal Innovation, einer sinnvollen Modifikation unserer teilweise zu unbeweglich gewordenen Innovationskultur …

>>

www.rolandberger.de

The foaming ability of unmodified vital gluten is almost inexistent.

In order to generate foam from this protein basis, specific modifications of its structure are required.

The amino acid sequence (primary structure) and the conformation following from it (secondary, and/or tertiary structure) are crucial for the existing properties of the wheat proteins.

www.ttz-bremerhaven.de

Das Schaumbildungsvermögen von Vitalkleber ist nahezu null.

Um das Schäumen aus diesem Proteinrohstoff generieren zu können, bedarf es spezifischer Modifikationen.

Die Eigenschaften der Weizenproteine werden durch die Aminosäurezusammensetzung, Aminosäuresequenz (Primärstruktur) und die daraus folgende Konformation (Sekundär, bzw. Tertiärstruktur) bestimmt.

www.ttz-bremerhaven.de

But meanwhile it is known that this is not the case, and that the hardening process only sets the distortion potential free that has accumulated in the component till then.

But the extent of the single steps of production's change of the distortion potential by their specific modifications of geometry, segregation, structure and residual stress distribution has, until this day, been examined only quite unsystematically.

www.sfb570.uni-bremen.de

Dass dies nicht so ist, und der Härteprozess lediglich das bis dahin im Bauteil angesammelte Verzugspotential freisetzt, ist mittlerweile Stand des Wissens.

Wie aber die einzelnen Fertigungsschritte über ihre jeweils spezifischen Modifikationen von Geometrie, Seigerungs-, Gefüge- und Eigenspannungsverteilung das Verzugspotential ändern, ist bis heute nur sehr unsystematisch untersucht worden.

www.sfb570.uni-bremen.de

By accessing the website of iXS Sports Division, downloading or copying data of this website or of parts of it, no rights regarding content, software, trademarks or other elements of this website are transferred to the user.

Any modifications, reproductions or use of the website or the logo of iXS Sports Division or parts of it for commercial or public use is strictly prohibited without iXS Sports DivisionsÕ previous written consent.

www.ixs-sportsdivision.com

Durch den Zugriff auf die Website von iXS Sports Division, das Herunterladen oder Kopieren von Daten dieser Website oder Teilen davon, werden dem Benutzer keinerlei Rechte am Inhalt, an der Software, einer eingetragenen Marke oder an sonst einem Element der Website eingeräumt.

Jegliche Modifikation, Reproduktion oder Benutzung der Website, des Logos von iXS Sports Division oder Teile davon für einen öffentlichen oder kommerziellen Zweck ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von iXS Sports Division strikt untersagt.

www.ixs-sportsdivision.com

VitaKle

Development of a specific method ( by hydrolysis and deamidation ) for the modification of wheat proteins with the objective of providing them with foaming properties

Read more:

www.ttz-bremerhaven.de

VitaKle

Entwicklung eines Verfahrens zur Modifikation von Weizenproteinen ( Vitalkleber ) zur Herstellung stabiler Schäume auf pflanzlicher Basis zur Verwendung in Süß- und Feinen Backwaren

Weiterlesen:

www.ttz-bremerhaven.de

The adventures of Carbonman / DV, approx. 15 min.

The carbon researcher Dr Carbonare creates “Carbonman” and reveals to him the world of Carbon, with its modifications and usage.

www.artcircolo.de

Clubbing I Alexander Schaburow, Wjatscheslaw Misin Die Abenteuer des Carbonmans Videofilm / DV, ca. 15 Min.

Der Kohlenstoffforscher Dr. Carbonare kreiert "Carbonman" und weiht ihn in die Welt von Carbon, in seine Modifikationen und Nutzungsverbreitung ein.

www.artcircolo.de

The adventures of Carbonman / DV, approx. 15 min.

The carbon researcher Dr Carbonare creates “ Carbonman ” and reveals to him the world of Carbon, with its modifications and usage.

www.artcircolo.de

Clubbing I Alexander Schaburow, Wjatscheslaw Misin Die Abenteuer des Carbonmans Videofilm / DV, ca. 15 Min.

Der Kohlenstoffforscher Dr. Carbonare kreiert " Carbonman " und weiht ihn in die Welt von Carbon, in seine Modifikationen und Nutzungsverbreitung ein.

www.artcircolo.de

As fields of applications, we regard network processors, Semantic Web databases and video processing in the area of High Performance Computing and the recognition of gestures to control robots as well as the acoustic detection of objects for underwater robots in the area of mobile systems.

The system designs serve as a basis for the development of a universal system architecture which can be used for a broad range of applications with only few modifications.

Research

www.iti.uni-luebeck.de

Als Anwendungsgebiete betrachten wir im Bereich des High Performance Computing Netzwerkprozessoren, Semantic Web Datenbanken und Videoverarbeitung und im Bereich mobiler Systeme die Erkennung von Gesten zur Steuerung mobiler Roboter und die akustischen Detektion von Objekten für Unterwasserroboter.

Die Systementwürfe dienen als Grundlage für die Entwicklung einer universellen Systemarchitektur, welche mit möglichst wenigen Modifikationen für ein breites Anwendungsspektrum eingesetzt werden können.

Forschung

www.iti.uni-luebeck.de

Metals with a low melting point ( MP ) as zinc ( Zn ) are completely oxidized ;

metals with a high melting point like nickel (Ni) and titanium (Ti) exhibit surface modification under sonication.

Aluminium (Al) and magnesium (Mg) form mesoporous structures.

www.uni-bayreuth.de

Metalle wie Zink ( Zn ), die einen geringen Schmelzpunkt ( Melting Point = MP ) haben, werden vollständig oxidiert.

Metalle mit einem hohen Schmelzpunkt wie Nickel (Ni) und Titan (Ti) reagieren hingegen mit einer Modifikation ihrer Oberflächen.

Aluminium (Al) und Magnesium (Mg) entwickeln eine mesoporöse Struktur.

www.uni-bayreuth.de

From 2000 to 2006 he worked at the Fraunhofer IZFP and the Faculty for Materials Science and Methods of the University of the Saarland.

He obtained his doctorate in 2011 in the area of multifunctional properties of polyphenylensulfide by modification with carbon nanotubes, graphite and short carbon fibers at the University of Kaiserslautern.

From 2012 to 2013 he was Manager of “Material Analytics” at the institute.

www.ivw.uni-kl.de

Zuvor war er am Fraunhofer IZFP und am Lehrstuhl für Werkstoffwissenschaften und Methodik der Universität des Saarlandes tätig.

Herr Noll promovierte 2011 auf dem Gebiet multifunktionaler Eigenschaften von Polyphenylensulfid durch die Modifikation mit Kohlenstoff-Nanoröhren, Graphit und kurzen Kohlenstofffasern an der TU Kaiserslautern.

Von 2012 bis 2013 war er Kompetenzfeldleiter „Werkstoffanalytik“ der IVW GmbH.

www.ivw.uni-kl.de

In the next step, a refined model, which constitutes the prototype of the target implementation, can be validated by means of a real-time simulation ( rapid prototyping ) under real-world conditions in the vehicle or at the test-bench.

As it is not affected by the resource limitations of the microcontroller target, this approach provides for quick model modifications combined with subsequent runtime scrutiny of a given function.

INTECRIO

www.etas.com

Im nächsten Schritt kann ein feiner abgestimmtes Modell, welches als Prototyp der Zielimplementierung dient, validiert werden, und zwar mit Hilfe einer Echtzeit-Simulation ( Rapid Prototyping ) unter realen Bedingungen im Fahrzeug oder auf dem Prüfstand.

Da dieser Ansatz nicht durch die Ressourcen des Ziel-Mikrokontrollers eingeschränkt ist, ermöglicht er rasche Abänderungen am Modell kombiniert mit anschließender genauer Überprüfung der jeweiligen Funktion.

INTECRIO

www.etas.com

The Presentation Branch of the United Nations Office of Strategic Services prepared a design for the emblem of the United Nations in April 1945 in response to a request for a button design for the San Francisco conference at which the Charter of the United Nations was drafted and approved.

In its resolution 92 (I) of 7 December 1946, the General Assembly approved the San Francisco design with slight modifications and recommended that Members of the United Nations should take measures to prevent the use for commercial purposes of the emblem, name or initials of the United Nations without authorization by the Secretary-General.

The symbols in the emblem of the United Nations speak for themselves.

www.unvienna.org

Die Unterabteilung für Gestaltung und Design des Büros der Vereinten Nationen für strategische Dienste erarbeitete im April 1945 einen Entwurf zur Gestaltung des Logos der Vereinten Nationen, nachdem im Verlauf der San Francisco-Konferenz, auf der die Charta der Vereinten Nationen verfasst und verabschiedet wurde, der Entwurf eines Designs für einen Ansteckknopf gefordert wurde.

In ihrer Resolution 92 (I) vom 7. Dezember 1946 nahm die Generalversammlung dieses San Francisco-Logo mit leichten Abänderungen an und empfahl den Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen, danach zu trachten, die kommerzielle Verwendung des Logos, des Namens sowie der Initialen der Vereinten Nationen ohne vorherige Zustimmung des Generalsekretärs zu unterbinden.

Die Symbole im Logo der Vereinten Nationen sprechen für sich.

www.unvienna.org

Acknowledgements of orders of ISOVOLTA AG shall be considered accepted by the recipient if the recipient fails to object thereto within one week of receipt.

Modifications of offers shall apply only if they were confirmed by ISOVOLTA AG in writing.

www.isovolta.com

Auftragsbestätigungen der ISOVOLTA AG gelten als vom Empfänger akzeptiert, wenn der Empfänger nicht binnen einer Woche ab Erhalt der Auftragsbestätigung schriftlich widerspricht.

Abänderungen von Angeboten gelten nur, wenn sie von ISOVOLTA AG schriftlich bestätigt wurden.

www.isovolta.com

Is my Personal Information secure ?

Bruce Guthro Entertainment Ltd. takes all reasonable precautions to ensure that your personal information is kept safe from loss, unauthorized access, modification or disclosure.

Among the steps taken to protect your information are:

www.bruceguthro.com

Sind meine persönlichen Daten sicher ?

Bruce Guthro Entertainment Ltd. trifft alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen, um zu gewährleisten, dass Ihre persönlichen Daten sicher verwahrt werden und vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Abänderungen oder Offenlegung geschützt sind.

Zum Schutz Ihrer Daten unternehmen wir u. a. die folgenden Schritte:

www.bruceguthro.com

In order to become legally effective, declarations of acceptance and all orders must be confirmed through the seller in writing or by telex.

The same is true for supplements, modifications or subsidiary agreements.

Should drawings, pictures, weights, measures or other performance data be notified or made accessible to third parties without obtaining a written approval from the seller, a penal sum which is not to be considered a forfeit is stipulated.

www.wimtec.com

Annahmeerklärungen und sämtliche Bestellungen bedürfen zur Rechtswirksamkeit der schriftlichen oder fernschriftlichen Bestätigung des Verkäufers.

Das Gleiche gilt für Ergänzungen, Abänderungen oder Nebenabreden.

Für den Fall, daß Zeichnungen, Abbildungen, Maße, Gewichte oder sonstige Leistungsdaten an dritte Personen ohne schriftliche Einwilligung des Verkäufers zugänglich oder bekanntgemacht werden, wird eine Vertragsstrafe vereinbart, die nicht als Reuegeld anzusehen ist.

www.wimtec.com

All authorisations, both for export and for brokering services, are valid throughout the EU.

To protect essential security interests, an EU country can request another EU country not to grant an export authorisation or, if the authorisation has already been granted, request its annulment, suspension, modification or revocation.

In accordance with this regulation, the competent authorities of an EU country can refuse to grant an export authorisation and can annul, suspend, modify or revoke an export authorisation already granted.

europa.eu

Sowohl die Ausfuhrgenehmigungen als auch die Genehmigungen für Vermittlungstätigkeiten sind EU-weit gültig.

Zum Schutz wesentlicher Sicherheitsinteressen kann ein EU-Mitgliedstaat einen anderen Mitgliedstaat ersuchen, keine Ausfuhrgenehmigung zu erteilen oder, wenn die Genehmigung bereits erteilt worden ist, um deren Ungültigkeitserklärung, Aussetzung, Abänderung, Rücknahme oder Widerruf ersuchen.

Die zuständigen Behörden der EU-Mitgliedstaaten können in Übereinstimmung mit dieser Verordnung die Erteilung einer Ausfuhrgenehmigung verweigern und eine bereits erteilte Ausfuhrgenehmigung für ungültig erklären, aussetzen, abändern, zurücknehmen oder widerrufen.

europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文