English » German

Translations for „year’s“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The proportion of the pension capital that is already financed through contributions to the pension liability insurance is deemed to be vested.

€ 0.3 million was allocated for Managing Directors in the financial year (previous year:

€ 0.2 million).

about.puma.com

Als erdienter Anspruch gilt jeweils der Teil des Versorgungskapitals, der durch die Beitragsleistung in die Rückdeckungsversicherung bereits finanziert ist.

Im Geschäftsjahr erfolgte für Geschäftsführende Direktoren eine Zuführung von € 0,3 Mio. (Vorjahr:

€ 0,2 Mio.).

about.puma.com

Please refer to item 19 of the Notes for details on the parameters for specific programs.

In the financial year fixed compensation for the five Managing Directors totaled €2.5 million (previous year:

about.puma.com

Einzelheiten zu den Parametern für die jeweiligen Programme sind dem Konzernanhang unter Ziffer 19 zu entnehmen.

Im Geschäftsjahr betrugen die fixen Vergütungen für die fünf geschäftsführenden Direktoren € 2,5 Mio. (Vorjahr:

about.puma.com

The company report uses practical examples, strategic texts and facts and figures to graphically illustrate GIZ ’ s work around the globe.

GIZ publishes its company report mid-year for the previous calendar year.

Unternehmensbericht 2012 ( pdf, 4.04 MB, DE )

www.giz.de

Der Unternehmensbericht informiert anhand von Praxisbeispielen, strategischen Texten sowie Zahlen, Daten und Fakten anschaulich und umfassend über die weltweite Arbeit der GIZ.

Die GIZ legt ihren Unternehmensbericht jeweils zur Mitte des Folgejahres vor.

Unternehmensbericht 2012 ( pdf, 4.04 MB, DE )

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文