shirt in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for shirt in the English»Italian Dictionary

shirt [Brit ʃəːt, Am ʃərt] N

shirt (man's)

camicia f da uomo

shirt (woman's)

camicetta f di foggia maschile

shirt (for sport)

maglia f

long-, short-sleeved shirt

camicia a maniche lunghe, corte

open-necked shirt

camicia a collo aperto

open-necked shirt before n button, collar, cuff

di camicia

keep your shirt on! inf

stai calmo!

to lose one's shirt inf

perdere la camicia

to put one's shirt on sth inf

giocarsi la camicia su qc

to sell the shirt off one's back

vendersi (anche) la camicia

T-shirt [Brit ˈtiːʃəːt, Am ˈti ˌʃərt], tee-shirt N

T-shirt

maglietta f

T-shirt

T-shirt f

T-shirt

tee-shirt f

muscle shirt [ˈmʌslˌʃɜːt] N Am

muscle shirt

maglietta f aderente (da uomo)

Red shirt [ˈredʃɜːt] N HISTORY

Red shirt

camicia f rossa

shirt tail [Brit ˈʃəːt ˌteɪl, Am ˈʃər(t)teɪl] N

1. shirt tail (of shirt):

shirt tail

lembo m di camicia

2. shirt tail Am inf JOURN:

shirt tail

= informazioni aggiunte in fondo a un articolo

sports shirt [ˈspɔːtsʃɜːt] N

sports shirt

maglia f

lumberjack shirt [ˈlʌmbədʒækˌʃɜːt] N

lumberjack shirt

camicia f spessa a scacchi

dress shirt [Brit, Am ˈdrɛ(s) ˌʃərt] N FASHION

dress shirt

sparato m

polo shirt [Brit, Am ˈpoʊloʊ ˌʃərt] N FASHION

polo shirt

polo f

rugby shirt [ˈrʌɡbɪ ˌʃɜː(r)t] N

rugby shirt

maglia f da rugby

shirt in the PONS Dictionary

Translations for shirt in the English»Italian Dictionary

shirt [ʃɜ:rt] N

shirt man's, woman's:

shirt

camicia f

Phrases:

to give sb the shirt off one's back

togliersi la camicia di dosso per qu

to have the shirt off sb's back

lasciare qu in mutande

to lose one's shirt inf

rimanere in mutande

keep your shirt on! inf

non scaldarti!

tee shirt [ˈti:·ʃɜ:rt] N

tee shirt

maglietta f

T-shirt [ˈti:·ʃɜ:rt] N

T-shirt

maglietta f

dress shirt N

dress shirt

camicia f da sera maschile

stuffed shirt N inf

stuffed shirt

manichino m

polo shirt N

polo shirt

polo f

denim shirt N

denim shirt

camicia f jeans

Translations for shirt in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

T-shirt

T-shirt

polo

polo shirt

cilicio

hair shirt

shirt Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to wring water out of a shirt

strizzare una camicia

to give sb the shirt off one's back

togliersi la camicia di dosso per qu

to have the shirt off sb's back

lasciare qu in mutande

my blue shirt has discolord the curtains

la mia camicia blu ha macchiato le tende

the cut of a shirt

il taglio di una camicia

this shirt takes a lot of ironing

ci vuole molto per stirare questa camicia

to sell the shirt off one's back

vendersi la camicia (ridursi sul lastrico)

you've got sauce on his shirt!

gli hai imbrattato la camicia di sugo!

to get sauce on one's shirt

imbrattarsi la camicia di sugo

to lose the shirt off one's back

giocarsi anche la camicia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He wore a red shirt while all the other bands wore dark shirts.

en.wikipedia.org

Examples are the numbers on the shirts of football or baseball players.

en.wikipedia.org

The teams were identified by the color of the shirts they wore, which varied from show to show (see below).

en.wikipedia.org

Once marik empang (top cover over the shoulders) and later shirts are available, toplessness has been abandoned.

en.wikipedia.org

Wedding version of the shirt has long sleeves.

en.wikipedia.org

Wearing shorts, sleeveless shirts or tanktops should be avoided.

en.wikipedia.org

The men often wore collared shirts and even ties.

en.wikipedia.org

She is mostly seen wearing a dark green, long sleeved shirt, a brown skirt and grey combat boots.

en.wikipedia.org

For example, your favorite shirt becomes more valuable when you know you can not replace it.

en.wikipedia.org

He used to be known for taking off his shirt in all episodes he appeared in.

en.wikipedia.org