ASKING - Translation from English into Polish

asking [ˈɑ:skɪŋ, Am ˈæsk-] N no pl

the money is yours for the asking

dostaniesz te pieniądze, jeśli tylko o nie poprosisz

asking price N

asking price

cena f wywoławcza

I. ask [ɑ:sk, Am æsk] VB trans

1. ask (request information):

to ask sb about sb/sth

pytać [perf za-] kogoś o kogoś/coś

to ask sb a question

zadawać [perf zadać] komuś pytanie

to ask sb the time/way

zapytać kogoś o godzinę/drogę

2. ask (request):

to ask sb for sth [or sth of sb]

prosić [perf po-] kogoś o coś

to ask sb to do sth

poprosić kogoś, żeby coś zrobił

3. ask (invite):

to ask sb to sth

zapraszać [perf zaprosić] kogoś na coś

4. ask (demand price):

ask

żądać [perf za-]

to ask 100 euros for sth

zażądać za coś 100 euro

5. ask (expect):

to ask too much of sb

zbyt wiele od kogoś oczekiwać

Phrases:

don't ask me

nie mam pojęcia

if you ask me

moim zdaniem

II. ask [ɑ:sk, Am æsk] VB intr

1. ask (request information):

to ask about sth

pytać [perf za-] o coś

2. ask (request):

to ask for sth

prosić [perf po-] o coś

Phrases:

he was asking for it

sam się o to prosił

to be asking for trouble

szukać guza

III. ask [ɑ:sk, Am æsk] N ECON

ask [price]

cena f sprzedaży akcji

OpenDict entry

ask out

ask (sb) out

zaprosić kogoś na randkę

Present

I	ask
you	ask
he/she/it	asks
we	ask
you	ask
they	ask

Past

I	asked
you	asked
he/she/it	asked
we	asked
you	asked
they	asked

Present Perfect

I	have	asked
you	have	asked
he/she/it	has	asked
we	have	asked
you	have	asked
they	have	asked

Past Perfect

I	had	asked
you	had	asked
he/she/it	had	asked
we	had	asked
you	had	asked
they	had	asked

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

As a result, prices for the synthesizer climbed much higher than the original asking price.

en.wikipedia.org

His asking price for the team was $1,500, which was decided to be about $500 more than the 1922 champions were worth.

en.wikipedia.org

The historic 720000sqft m2 building was put on the market in 2007, with an asking price of $70 million.

en.wikipedia.org

In 2010 its freehold was put on the market with an asking price of 300,000.

en.wikipedia.org

Negotiations between both sides had begun during the summer, but had stalled after disagreements over the asking price.

en.wikipedia.org