How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
кусок
władze

I. power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] N

1. power no pl (control):

power
władza f
to take [or seize] power
przejmować [perf przejąć] władzę
the executive power
władza wykonawcza
parental power
władza rodzicielska
the party in power
partia f rządząca
to come [or rise] to power
dochodzić [perf dojść] do władzy
the power behind the throne
szara eminencja f
in sb's power
w czyichś rękach

2. power no pl (strength):

power
siła f
power of television
siła oddziaływania
buying power
siła nabywcza

3. power (ability):

the power of hearing
słuch m
the power to heal
moc f uzdrawiania
it's beyond my power
to przekracza moje możliwości

4. power (state):

power
potęga f
power
mocarstwo nt
nuclear power
mocarstwo nuklearne

5. power (force):

air/sea power
siły fpl powietrzne/morskie

6. power:

powers pl (right)
uprawnienia ntpl
full powers
pełnomocnictwo nt
the power of veto
prawo nt weta

7. power no pl (electricity):

power
zasilanie nt
power cut [or failure]
przerwa f w dostawie prądu

8. power no pl (energy):

power
energia f
solar/nuclear power
energia słoneczna/jądrowa

9. power no pl MATH:

power
potęga f
two to the power of three
dwa do potęgi trzeciej

10. power liter (spirit):

the powers of darkness
siły ciemności

Phrases:

the powers that be a. iron
góra f

II. power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] VB trans

1. power (supply energy):

power
zasilać
to be powered by solar batteries
być zasilanym bateriami słonecznymi

2. power (drive):

power
napędzać
to be powered by two engines
być napędzanym dwoma silnikami

III. power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] VB intr

to power into the lead
wyskoczyć na prowadzenie
to power through the air
mknąć

borrowing power N ECON

borrowing power
zdolność f kredytowa

buying power N no pl ECON

buying power
siła f nabywcza

economic power N

economic power
potęga f gospodarcza

market power N no pl

market power
siła f rynkowa

power brake N

power brake
hamulec m ze wspomaganiem

power cut N

power cut
przerwa f w dostawie prądu

power-driven ADJ

power-driven
mechaniczny

power line N

power line
linia f wysokiego napięcia

power pack N

power pack
zasilacz m sieciowy

power plant N

1. power plant AM (power station):

power plant
elektrownia f

2. power plant (machine):

power plant
urządzenie nt napędowe
OpenDict entry

power N

sovereign power POL COMP
najwyższa władza f
spreading power powłoki ochronne
wydajność (materiałów malarskich) f
sea-level power silniki
moc na poziomie morza m
second power MATH
druga potęga (liczby) f
second power MATH
kwadrat (liczby) m
residual power nukleonika
moc powyłączeniowa f
real power ELEC
moc czynna f
reactive power ELEC
moc bierna f
rated power silniki
moc znamionowa f
radiating power PHYS
emitancja f
pulling power RAIL, AUTO
siła pociągowa f
psophometric power TELEC
moc psofometryczna f
produced power ELEC
moc wytwarzana f
motive power
moc napędowa f
Present
Ipower
youpower
he/she/itpowers
wepower
youpower
theypower
Past
Ipowered
youpowered
he/she/itpowered
wepowered
youpowered
theypowered
Present Perfect
Ihavepowered
youhavepowered
he/she/ithaspowered
wehavepowered
youhavepowered
theyhavepowered
Past Perfect
Ihadpowered
youhadpowered
he/she/ithadpowered
wehadpowered
youhadpowered
theyhadpowered
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

powers pl (right)
uprawnienia ntpl
dictatorial powers
władza f dyktatorska
full powers
pełnomocnictwo nt
emergency powers
nadzwyczajne pełnomocnictwa ntpl
to exceed one's powers LAW
przekroczyć pełnomocnictwo
the powers of darkness
siły ciemności
the powers that be a. iron
góra f
the occult powers
siły fpl nadprzyrodzone
powers of recall
zdolność f zapamiętywania
powers of observation
spostrzegawczość f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

These youngsters have the numbers, the buying power and the discrimination to make or break any film product.
en.wikipedia.org
Their buying power and the brisk building activity that was beginning at this time were mainly responsible for the better economic situation.
en.wikipedia.org
In today's competitive and free credit society, checks continue to offer additional cash flow options like float, among others, to extend a business's buying power.
en.wikipedia.org
The collective buying power of this relatively larger group of solar consumers would allow them to negotiate better pricing from installers.
en.wikipedia.org
The buying power of quality beans was such that 80-100 beans could buy a new cloth mantle.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "powers" in other languages

English
Arabic