How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
растут
kształt
I. shape [ʃeɪp] N
1. shape (form, character) of landscape:
shape
kształt m
shape
ukształtowanie nt
shape t. BIOL
postać f
to get out of shape
stracić kształt
to lose shape
zdeformować się
to take shape
przybierać [perf przybrać] kształt
in the shape of sth
w kształcie czegoś
in the shape of sth fig
pod postacią [lub w formie] czegoś
the shape of things to come
obraz m przyszłości
2. shape no pl (condition):
shape
forma f
in bad/good shape
w złym/dobrym stanie
to get sth into shape
doprowadzić coś do porządku
out of shape
bez formy
the players need to get back into shape
zawodnicy muszą odzyskać formę
to knock [or AM lick] sb into shape inf
wyprowadzić kogoś na ludzi
II. shape [ʃeɪp] VB trans
1. shape (form):
shape
formować [perf u-]
shape hair
modelować [perf wy-]
2. shape (influence):
shape
kształtować [perf u-]
OpenDict entry
shape N
streamline shape
kształt opływowy m
SHAPE [ʃeɪp] N
SHAPE short for Supreme Headquarters Allied Powers Europe
SHAPE
SHAPE nt (Naczelne Dowództwo Sojuszniczych Sił Zbrojnych w Europie)
shape up VB intr inf
1. shape up soldiers, plans:
shape up
rozwijać się
2. shape up pupil:
shape up
poprawić się
Present
Ishape
youshape
he/she/itshapes
weshape
youshape
theyshape
Past
Ishaped
youshaped
he/she/itshaped
weshaped
youshaped
theyshaped
Present Perfect
Ihaveshaped
youhaveshaped
he/she/ithasshaped
wehaveshaped
youhaveshaped
theyhaveshaped
Past Perfect
Ihadshaped
youhadshaped
he/she/ithadshaped
wehadshaped
youhadshaped
theyhadshaped
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
in bad/good shape
w złym/dobrym stanie
out of shape
bez formy
to lose shape
zdeformować się
to take shape
przybierać [perf przybrać] kształt
in the shape of sth fig
pod postacią [lub w formie] czegoś
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Three races for all fleets sees the leaderboards start to shape up.
www.sail-world.com
He at least should have been confronted about these beliefs, told to cease and desist, and to shape up or ship out.
en.wikipedia.org
It was during this time that the branch had to shape up its direction and co-ordinate all professional developments and support.
en.wikipedia.org
How would they shape up in terms of a timetable as well in terms of margins?
www.moneycontrol.com
You have to shape up or ship out.
www.thehindu.com

Browse the dictionary

Look up "shape" in other languages

English
Portuguese
English
Russian
English
Bulgarian
English
Serbian
English
Arabic
English
German
English
French
English
Italian
English
Chinese
English
Spanish
English
Slovenian