English » Russian

Translations for „assign“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

assign [əˈsaɪn] VB trans

1. assign (give a task):

assign

возлага́ть

assign

поруча́ть

2. assign (send elsewhere):

assign

направля́ть

3. assign (place):

assign

(пред)назнача́ть

assign

определя́ть

4. assign (give):

assign

to assign the blame for sth to sth

возлага́ть вину́ за что-ли́бо на кого́-ли́бо

5. assign LAW:

assign

передава́ть [или переуступа́ть] (права́, а́кции и т.п.) друго́му лицу́

Usage examples with assign

to assign the blame for sth to sth

возлага́ть вину́ за что-ли́бо на кого́-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

When a character's action bar is filled, the player may assign an action. en.wikipedia.org

Then a limiting procedure allows assigning probabilities to sets that are limits of sequences of generator sets, or limits of limits, and so on. en.wikipedia.org

User can define various important packets and assign them into each queue. en.wikipedia.org

The song writer assigns an agreed percentage to the publisher, usually (but not always), a 50/50 split. en.wikipedia.org

In most societies, there is a basic division between gender attributes assigned to males and females. en.wikipedia.org

There it was noticed that he could play piano and work a movie projector, so he was assigned to entertain the troops. en.wikipedia.org

He points to the widely disseminated number of rock carvings assigned to this era, which display thousands of ships. en.wikipedia.org

The group was assigned seven squadrons to perform its support responsibilities. en.wikipedia.org

A limited few were assigned to help repair and salvage parts of the remaining planes. en.wikipedia.org

Levels of criticality are assigned to the consequences of failure. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "assign" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский