FLOW - Translation from English into Serbian

in the PONS Dictionary

I. flow [fləʊ] VB intr

flow

proteći // teći a. fig

flow air, light, warmth

strujati imperf

many rivers flow into the Pacific Ocean

mnogo reke se ulivaju u Pacifik

the beer was flowing

pivo je teklo u potocima

the conversation began to flow

razgovor je počeo da teče

her hair flowed down over her shoulders

kosa joj je padala preko ramena

II. flow [fləʊ] N usu sing

1. flow:

flow

tok m a. fig

flow (volume)

protok m

flow of goods

protok robe

flow of ideas/information

protok ideja/informacija

flow of traffic

protok saobraćaja

flow of visitors

prolazak posetilaca

to stop the flow of blood

zaustaviti krvarenje

Phrases:

in full flow

u punom jeku

to go against/with the flow

ne prepustiti se/prepustiti se

to go against/with the flow

ići niz/uz dlaku

'cash flow N

cash flow

gotovinski tok m

'flow·chart N, 'flow dia·gram N

flowchart

dijagram toka m

to regulate the flow of input/supplies/water

regulisati količinu unosa/zaliha/vode

to stem the flow of blood

zaustaviti krvarenje

to stem the tide [or flow] of sth

sprečiti širenje

to go with the flow fig

raditi što i ostali

the ebb and flow of sth

plima i oseka nečega +gen

to cut off sb off in mid-sentence [or mid-flow]

prekinuti nekog u pola rečenice

steady breathing, flow, pulse

ravnomeran

Present

I	flow
you	flow
he/she/it	flows
we	flow
you	flow
they	flow

Past

I	flowed
you	flowed
he/she/it	flowed
we	flowed
you	flowed
they	flowed

Present Perfect

I	have	flowed
you	have	flowed
he/she/it	has	flowed
we	have	flowed
you	have	flowed
they	have	flowed

Past Perfect

I	had	flowed
you	had	flowed
he/she/it	had	flowed
we	had	flowed
you	had	flowed
they	had	flowed