How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. torn [tɔːn] VB intr, trans

torn pp of tear

II. torn [tɔːn] ADJ pred (unable to choose)

torn
rastrzan

tear1 [tɪəʳ] N (watery fluid)

tear
suza f
to be in tears
biti sav u suzama
tears of happiness/joy
suze radosnice
to burst into tears
briznuti u plač

I. tear2 [teəʳ] N

tear
poderotina m

II. tear2 <tore, torn> [teəʳ] VB trans

1. tear (rip):

tear
iscepati // cepati
tear
poderati perf
to tear a hole in one's trousers
napraviti rupu na pantalonama

2. tear (injure):

to tear a muscle
pokidati mišić

III. tear2 <tore, torn> [teəʳ] VB intr

1. tear (rip):

tear fabric, paper, rope
iscepati // cepati
tear buttonhole, lining, tab
pokidati // kidati

2. tear inf (rush):

tear
odjuriti // juriti
to tear away
odjuriti

'war-torn ADJ usu attr

war-torn
razoren ratom

tear1 [tɪəʳ] N (watery fluid)

tear
suza f
to be in tears
biti sav u suzama
tears of happiness/joy
suze radosnice
to burst into tears
briznuti u plač

I. tear2 [teəʳ] N

tear
poderotina m

II. tear2 <tore, torn> [teəʳ] VB trans

1. tear (rip):

tear
iscepati // cepati
tear
poderati perf
to tear a hole in one's trousers
napraviti rupu na pantalonama

2. tear (injure):

to tear a muscle
pokidati mišić

III. tear2 <tore, torn> [teəʳ] VB intr

1. tear (rip):

tear fabric, paper, rope
iscepati // cepati
tear buttonhole, lining, tab
pokidati // kidati

2. tear inf (rush):

tear
odjuriti // juriti
to tear away
odjuriti

'tear jerk·er N inf

tear jerker
preterano sentimentalna priča, knjiga, film itd.

'tear gas N no pl

tear gas
suzavac m

'tear-jerk·ing ADJ inf

tear-jerking
srceparajući

tear off VB trans

1. tear off (rip from):

tear off
iskidati // kidati

2. tear off (undress):

to tear off one's clothes
strgnuti odeću

tear away VB trans

1. tear away (make leave):

to tear away sb ⇄ away
oterati nekoga
to tear away oneself away
otrgnuti se

2. tear away (rip from):

to tear away sth ⇄ away page of calendar, poster
iskidati nešto

tear down VB trans

1. tear down (destroy):

tear down
uništiti // uništavati
tear down forest
poseći // seći

2. tear down (discredit):

to tear down sb ⇄ down
ocrniti nekoga