Translations for „torn“ in the English » Portuguese Dictionary

torn [tɔːrn, Brit tɔːn] VB intr, trans

torn pp of:

See also tear , tear

I . tear² [ter, Brit teəʳ] N

tear

rasgo m

a tear in sth

um rasgo em a. c.

II . tear² <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VB trans

tear

rasgar

tear muscle

lacerar

to tear a hole in sth

abrir um buraco em a. c.

to be torn between two possibilities

estar dividido entre duas possibilidades

III . tear² <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VB intr

tear

rasgar

tear¹ [tɪr, Brit tɪəʳ] N

tear

lágrima f

to be in tears

estar aos prantos

to burst into tears

desatar a chorar

tear¹ [tɪr, Brit tɪəʳ] N

tear

lágrima f

to be in tears

estar aos prantos

to burst into tears

desatar a chorar

I . tear² [ter, Brit teəʳ] N

tear

rasgo m

a tear in sth

um rasgo em a. c.

II . tear² <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VB trans

tear

rasgar

tear muscle

lacerar

to tear a hole in sth

abrir um buraco em a. c.

to be torn between two possibilities

estar dividido entre duas possibilidades

III . tear² <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VB intr

tear

rasgar

tear apart VB trans

tear apart

arrasar

tear down VB trans

tear down

derrubar

tear down

demolir

tear into VB trans

tear into

investir contra

tear up VB trans

tear up

rasgar em pedaços

tear gas N

tear gas

gás m lacrimogênio

Usage examples with torn

to be torn between two possibilities

estar dividido entre duas possibilidades

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Playing in the same league he had torn apart three years earlier, he could only manage a dismal.207 mark.

en.wikipedia.org

His success was short-lived, however, as he broke his arm in, and a torn ligament in his leg prematurely ended his playing career.

en.wikipedia.org

In 1867 the mansion was torn down but all the materials were reused in the construction of a new church on the property.

en.wikipedia.org

She believes there is a peaceful solution to the current war-torn country.

en.wikipedia.org

There is no crust on the sides due to the unbaked loaves being stuck together in batches, baked together then torn into individual loaves afterwards.

en.wikipedia.org

Nowadays the hyper-rich are torn between concealment and showing-off.

www.ft.com

In the scuffle it's torn apart and everyone recoils in horror.

en.wikipedia.org

He had three self-inflicted wounds to his throat, and the deputies reported that his clothing was torn and his body burned in a dozen places.

en.wikipedia.org

He appears as a woodcutter with an axe about his neck, big shoes, a torn coat, bristly hair, and a large beard.

en.wikipedia.org

Its mission is to unite children of war-torn regions in their shared love of soccer.

en.wikipedia.org