UPON - Translation from English into Serbian

in the PONS Dictionary

upon [ə'pɒn] PREP usu form

1. upon (on top of):

upon

na +loc

upon with verbs of motion

na +acc

2. upon (around):

upon

na +loc

the ring upon my finger

prsten na mojoj ruci

3. upon (hanging on):

upon

na +loc

4. upon (at time of):

upon

pri +dat

upon arrival

pri/u/po dolasku

once upon a time

nekada [davno]

5. upon form (through medium of):

upon

na +loc

upon paper

na papiru

6. upon (with base in):

upon

u +acc

to swear upon sth

zakleti se u nešto

he swore upon his word

dao je reč

7. upon (concerning):

don't try to force your will upon me

nemoj da mi namećeš svoju volju [or da me teraš]

we settled upon a price

dogovorili smo se oko cene

'put-upon ADJ inf

put-upon

iskorišćen

play upon VB intr form

play upon PHRVB play on

play on VB intr

1. play on (exploit):

to play on sth

iskoristiti nešto

2. play on liter (develop cleverly):

to play on a phrase/word

poigravati se izrazom/rečju

3. play on MUS, SPORTS (keep playing):

play on

nastaviti sa sviranjem [or igrom]

hit upon VB intr

hit upon idea:

hit upon

doći na ideju +loc

call upon VB intr

1. call upon (appeal to):

to call upon sb to do sth

apelovati na nekog da uradi nešto

2. call upon (use):

call upon

iskoristiti // koristiti

call upon courage

osloniti se // oslanjati se

set upon VB trans

1. set upon (cause to attack):

to set upon sb upon sb

nahuškati nekoga na nekoga

to set upon an animal upon sb

nahuškati neku životinju na nekoga

2. set upon usu passive:

to be set upon by an animal

biti napadnut od životinje

look upon VB intr

look upon PHRVB look on 2

look on VB intr

1. look on (glance):

look on

pogledati // gledati

2. look on (regard):

look on

odnositi se imperf

to look on sth with disquiet/favour

odnositi se prema nečemu sa nemirom/blagonaklonošću

3. look on (watch):

look on

posmatrati imperf

Phrases:

to look on the bright side [of sth]

gledati sa svetlije strane

come upon VB intr

to come upon sth

naleteti na nešto

to come upon sb

naleteti na nekog

press upon VB trans

press upon PHRVB press on II

force upon VB trans

to force upon sth upon sb

nametnuti nekome nešto

Present

I	play upon
you	play upon
he/she/it	plays upon
we	play upon
you	play upon
they	play upon

Past

I	played upon
you	played upon
he/she/it	played upon
we	played upon
you	played upon
they	played upon

Present Perfect

I	have	played upon
you	have	played upon
he/she/it	has	played upon
we	have	played upon
you	have	played upon
they	have	played upon

Past Perfect

I	had	played upon
you	had	played upon
he/she/it	had	played upon
we	had	played upon
you	had	played upon
they	had	played upon