How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

your·self <pl yourselves> [jɔː'self] PRON

1. yourself (singular):

yourself
sebe
yourself
se
how would you describe yourself?
kako bi opisao sebe?
please help yourself
izvoli, posluži se
help yourselves, boys
momci, poslužite se
do you always talk to yourself like that?
da li ti stalno tako razgovaraš sa samim sobom?
see for yourself
uveri se sam

2. yourself (oneself):

you should love others like you love yourself
voli druge kao što voliš sebe
to have sth [all] to yourself
imati nešto samo za sebe

3. yourself (personally):

yourself
sam
yourself
lično
you can do that yourself
to možeš i sam da uradiš
to be yourself
biti svoj [or ono što jesi]
just be yourself
samo budi ono što jesi
just be yourself
ponašaj se prirodno
to not be yourself
ne ličiti na sebe
to not be yourself
ne biti svoj
to feel/see/taste/try sth for yourself
osetiti/videti/probati lično
to look yourself
uveriti se lično
[all] by yourself
sam
you yourself ...
ti, lično

Phrases:

how's yourself?
kako si?
I'm fine, thanks, and [how's] yourself?
hvala, dobro sam, a ti?

do-it-your·self [ˌduːɪtjɔː'self] N no pl

do-it-yourself → DIY

See also

DIY [ˌdiːaɪ'waɪ] N no pl Brit, Aus

DIY abbreviation of do-it-yourself

DIY
uradi sam
despite yourself
protiv svoje volje
don't flatter yourself!
nemoj laskati sebi!
don't inconvenience yourself for us — we'll be fine
ne zamarajte se zbog nas - dobro nam je
speak for yourself! hum, pej inf
govori u svoje ime!
look after yourself!
čuvaj se!
you can adapt the schedule to suit yourself
možeš da prilagodiš raspored kako ti odgovara
suit yourself hum or pej
kako hoćeš inf
suit yourself hum or pej
kako ti volja
enjoy yourself!
uživaj!
(justify) you'd better explain yourself
bolje bi ti bilo da imaš opravdanje