- would you mind helping me to zip [up] my dress?
- hoćeš li mi pomoći da zakopčam haljinu
- just lay off a bit, ok?
- hoćeš li me se okanuti na trenutak? inf
- throw on a log on the fire, will you?
- baci neki panj na vatru, hoćeš li?
- will you quit that!
- hoćeš li da prestaneš s tim!
- do you want to come? - no
- hoćeš li da dođeš? - ne
- would you like milk or sugar or both?
- hoćeš li mleko, šećer ili oboje?
- lighten up up, would you!
- hoćeš li se razvedriti!
- shall I help you with it?
- hoćeš li da ti pomognem?
- a dime a dozen
- koliko god hoćeš
- choose whichever brand you prefer
- izaberi koju god marku hoćeš
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
Browse the dictionary
- hoćeš