How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

augmentation [oɡmɑ̃tasjɔ̃] N f

1. augmentation:

augmentation (accroissement)
increase
augmentation (action)
increasing
l'augmentation des effectifs/du nombre de
the increase in staff/in the number of
augmentation de 3%
3% increase
augmentation de 200 euros
increase of 200 euros
l'augmentation du capital de 10 millions d'euros
the increase in capital of 10 million euros

2. augmentation (majoration):

augmentation (de salaire)
rise Brit
augmentation (de salaire)
raise Am
augmentation (de salaire)
increase
augmentation (de prix, loyer, d'impôt, allocation)
increase
l'augmentation des prix/loyers
the increase in prices/rents
l'augmentation des impôts par le gouvernement
the raising of taxes by the government
une augmentation (de salaire)
a pay rise Brit ou raise Am
j'ai eu une augmentation de 10%
I got a 10% rise Brit ou raise Am
augmentation des prix de 3% en avril
a 3% price increase in April
augmentation des tarifs pétroliers de 6%
a 6% increase in oil

3. augmentation (en tricot):

augmentation
increase
faire une augmentation
to increase
rétroactif (rétroactive) augmentation
backdated
augmentation rétroactive à compter du
increase backdated to
avec effet rétroactif augmentation
backdated
English
English
French
French
augmentation MUS
augmentation f
uprating
augmentation f
upsurge (in debt, demand, industrial activity)
augmentation f (in de)
upswing (increase)
augmentation f (in de)
earnings growth
augmentation f des revenus
markup
augmentation f
enlargement (of index)
augmentation f
price rise
augmentation f des prix

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

augmentation [ɔgmɑ̃tasjɔ̃] N f

augmentation du chômage/de l'inflation
rise in unemployment/inflation
augmentation d'une production
growth in production
English
English
French
French
augmentation
augmentation f
increase
augmentation f
increase in sth
augmentation de qc
to be on the increase
être en augmentation
increment
augmentation f
wage increase
augmentation f de salaire
pay hike
augmentation f des salaires
scale up
être en augmentation
pay raise
augmentation f de salaire
salary increase
augmentation f de salaire
extension
augmentation f
extension of opportunities
augmentation f
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

augmentation [ɔgmɑ͂tasjo͂] N f

augmentation du chômage/de l'inflation
rise in unemployment/inflation
augmentation d'une production
growth in production
English
English
French
French
augmentation
augmentation f
increment
augmentation f
pay hike
augmentation f des salaires
pay raise
augmentation f de salaire
wage increase
augmentation f de salaire
salary increase
augmentation f de salaire
scale up
être en augmentation
increase
augmentation f
increase in sth
augmentation de qc
to be on the increase
être en augmentation
extension
augmentation f
extension of opportunities
augmentation f

OFAJ Glossary "Intégration et égalité des chances"

augmentation f

augmentation
increase