How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
圆锥体
hearing
Oxford-Hachette French Dictionary
French
French
English
English
ouïe [wi] N f
1. ouïe PHYSIOL:
ouïe
hearing uncountable
avoir l'ouïe fine
to have good hearing
être tout ouïe
to be all ears
2. ouïe ZOOL (de poisson):
ouïe
gill
3. ouïe MUS (de violon):
ouïe
sound hole
4. ouïe MECH:
ouïe
inlet
5. ouïe AVIAT (prise d'air):
ouïe
gill
ouïr [wiʀ] VB trans dated
ouïr
to hear
oyez bonnes gens!
oyez! oyez! oyez!
j'ai ouï dire que …
word has reached me that …
affiner ouïe
to sharpen
avoir l'ouïe ou l'oreille fine
to have a keen sense of hearing
English
English
French
French
soundhole (of violin)
ouïe f
impairment of vision/hearing
troubles mpl de la vue/de l'ouïe
hearing
ouïe f
to damage sb's hearing
causer des troubles de l'ouïe à qn
deaf and hearing children
les enfants sourds et ceux doués d'une bonne ouïe
a hearing deficiency
un défaut de l'ouïe
a hearing/sight/speech defect
un défaut de l'ouïe/de la vue/d'élocution
to have good ears
avoir une bonne ouïe
to be all ears inf
être tout ouïe
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
ouïe [wi] N f
ouïe (sens)
hearing
ouïe ZOOL
gill
affiner odorat, ouïe
to sharpen
s'affiner odorat, ouïe
to sharpen
aiguiser ouïe, toucher
to stimulate
sensible odorat, ouïe
sensitive
finesse d'une ouïe, de l'odorat
acuteness
il perd la vue/l'ouïe
his sight/hearing is failing
English
English
French
French
hearing
ouïe f
the sense of hearing
l'ouïe f
to be all ears
être tout ouïe
to test sb's hearing
examiner l'ouïe de qn
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
ouïe [wi] N f
ouïe (sens)
hearing
ouïe ZOOL
gill
affiner odorat, ouïe
to sharpen
affiner odorat, ouïe
to sharpen
aiguiser ouïe, toucher
to stimulate
sensible odorat, ouïe
sensitive
finesse d'une ouïe, de l'odorat
acuteness
il perd la vue/l'ouïe
his sight/hearing is failing
English
English
French
French
hearing
ouïe f
to be all ears
être tout ouïe
the sense of hearing
l'ouïe f
to test sb's hearing
examiner l'ouïe de qn
Présent
j'ois
tuois
il/elle/onoit
nousoyons
vousoyez
ils/ellesoient
Imparfait
j'oyais
tuoyais
il/elle/onoyait
nousoyions
vousoyiez
ils/ellesoyaient
Passé simple
j'ouïs
tuouïs
il/elle/onouït
nousouïmes
vousouïtes
ils/ellesouïrent
Futur simple
j'ouïrai / orrai / oirai
tuouïras / orras / oiras
il/elle/onouïra / orra / oira
nousouïrons / orrons / oirons
vousouïrez / orrez / oirez
ils/ellesouïront / orront / oiront
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
il perd la vue/l'ouïe
his sight/hearing is failing
s'affiner odorat, ouïe
to sharpen
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Le commun des mortels, ne possédant pas d'organes sensoriels suffisamment sensibles pour les percevoir, ignore l'existence même de ces êtres électriques.
fr.wikipedia.org
De cette manière, le visiteur s'immerge totalement dans une expérience sensible de l'espace.
fr.wikipedia.org
Les organismes sont généralement sensibles aux parties du spectre électromagnétique issu du rayonnement solaire sont les plus puissantes dans leur environnement.
fr.wikipedia.org
Elle crée, à partir de matériaux hétéroclites les plus improbables, des images qui sont des concepts sensibles cherchant à donner à voir le processus réflexif.
fr.wikipedia.org
Classé « espaces naturels sensibles régionaux », ce site préservé, qui héberge 44 espèces d'oiseaux et 330 variétés de plantes, restera inconstructible dans le futur plan d'urbanisation.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary