How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flag ami ,
art ,
amas ,
amen ,
or
amer

in the PONS Dictionary

I. ami(e) [ami] N m(f)

1. ami:

ami(e)
Freund(in) m (f)
ami d'enfance
Jugendfreund(in) m (f)
ami de la famille
Freund der Familie
ami(e) des arts
Kunstliebhaber(in) m (f)
ami(e) des bêtes/de la nature
Tier-/Naturfreund(in) m (f)
mon cher ami/ma chère amie
mein Lieber/meine Liebe
mon cher ami/ma chère amie iron
mein lieber Freund/meine Liebe
mon pauvre ami!
du Ärmster!
se faire des amis
Freunde finden
en ami
als Freund(in)

2. ami (amant(e)):

ami(e)
Freund(in) m (f)
petit ami/petite amie
[fester] Freund/[feste] Freundin

Phrases:

faux ami
Faux ami m (Wort einer Fremdsprache, das in Schrift- und/oder Lautbild einem [Fremd]wort der Muttersprache ähnelt, aber eine andere Bedeutung hat)

II. ami(e) [ami] ADJ

ami(e) regard, parole
freundschaftlich
ami(e) pays
befreundet
être très ami(e) avec qn
mit jdm eng [o. sehr gut] befreundet sein

art [aʀ] N m

1. art:

art
Kunst f
art du chant
Gesangskunst
arts décoratifs
Kunsthandwerk nt
arts décoratifs
angewandte Kunst
s'intéresser à l'art
kunstinteressiert sein
personne qui s'intéresse à l'art
kunstinteressierter Mensch
l'art de Rembrandt
die Kunst [o. der Stil] Rembrandts

2. art sans pl (technique, style):

art
Kunst f
art de l'aquarelle
Aquarellarbeit f
art nouveau
Jugendstil m
bâtiment [de style] art nouveau
Jugendstilgebäude nt
bâtiment [de style] art nouveau
Jugendstilbau m
façade/lampe/vase [de style] art nouveau
Jugendstilfassade f /-lampe f /-vase f

3. art sans pl fig (talent, savoir-faire):

art
Kunst f
art de la chasse
Jagdkunde f
art du cirque
Zirkuskunst
art de la stratégie militaire
Feldherrnkunst
art de vivre
Lebenskunst
c'est du grand art!
das ist eine Kunst!
c'est tout un art [que] de faire cela
es ist eine Kunst, das zu tun
posséder l'art de faire qc
die Kunst beherrschen etw zu tun
avoir l'art du compromis
es meisterhaft verstehen Kompromisse zu schließen

Phrases:

le septième art
die Filmkunst

II. art [aʀ]

Art déco
Art déco nt o m

amas <pl amas> [amɑ] N m

amas de pierres
Haufen m
amas de papiers
Berg m
amas de souvenirs
Flut f
tout un amas de vêtements
ein ganzer Haufen Kleider inf

amen [amɛn] INTERJ

amen
amen

Phrases:

dire amen à tout
zu allem ja und amen sagen inf

amer (-ère) [amɛʀ] ADJ

1. amer (aigre):

amer (-ère)
bitter
substance amère
Bitterstoff m
avoir la bouche amère
einen bitteren Geschmack im Mund haben

Phrases:

amer (-ère) parole, sourire, ironie
bitter
amer (-ère) déception, critique
herb
amer (-ère) souvenir
schmerzlich
ses paroles étaient amères
er/sie klang verbittert