How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

dormir [dɔʀmiʀ] VB intr

1. dormir:

dormir
schlafen
dormir bien/mal/paisiblement
gut/schlecht/ruhig schlafen

2. dormir (être négligé):

dormir capitaux, richesses minières:
brachliegen
dormir dossier, réclamations, affaire:
[unbearbeitet] liegen bleiben

3. dormir (être calme, sans bruit) maison, nature:

dormir
ruhig sein
tout dort
alles ist ruhig

Phrases:

qui dort dîne proverbial
≈ Schlaf ersetzt eine Mahlzeit
ça ne l'empêche pas de dormir inf
das juckt ihn/sie überhaupt nicht inf
dormir sur son travail
bei der Arbeit fast einschlafen inf
je n'en dors plus
das bringt mich um den Schlaf
Présent
jedors
tudors
il/elle/ondort
nousdormons
vousdormez
ils/ellesdorment
Imparfait
jedormais
tudormais
il/elle/ondormait
nousdormions
vousdormiez
ils/ellesdormaient
Passé simple
jedormis
tudormis
il/elle/ondormit
nousdormîmes
vousdormîtes
ils/ellesdormirent
Futur simple
jedormirai
tudormiras
il/elle/ondormira
nousdormirons
vousdormirez
ils/ellesdormiront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

je n'en dors plus
das bringt mich um den Schlaf

Browse the dictionary