How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

fonctionner [fɔ͂ksjɔne] VB intr

1. fonctionner:

fonctionner
funktionieren
fonctionner organe, administration, ordinateur, imprimante:
arbeiten
chauffage qui fonctionne au gaz
gasbetriebene Heizung
ce moteur fonctionne à l'électricité
dieser Motor ist elektrisch betrieben

2. fonctionner (travailler):

fonctionner en équipe
als Team arbeiten
fonctionner à la bière/au café inf
ohne Bier/Kaffee nicht funktionstüchtig sein [o. nicht über die Runden kommen] inf
OpenDict entry

fonctionner VB

fonctionner en autonomie
sich selbst beschäftigen
Présent
jefonctionne
tufonctionnes
il/elle/onfonctionne
nousfonctionnons
vousfonctionnez
ils/ellesfonctionnent
Imparfait
jefonctionnais
tufonctionnais
il/elle/onfonctionnait
nousfonctionnions
vousfonctionniez
ils/ellesfonctionnaient
Passé simple
jefonctionnai
tufonctionnas
il/elle/onfonctionna
nousfonctionnâmes
vousfonctionnâtes
ils/ellesfonctionnèrent
Futur simple
jefonctionnerai
tufonctionneras
il/elle/onfonctionnera
nousfonctionnerons
vousfonctionnerez
ils/ellesfonctionneront
See further verb tables