PONS translations | Best French-German translations online

in the PONS Dictionary

formuler [fɔʀmyle] VB trans

1. formuler:

formuler (demande)

formulieren

formuler (requête)

abfassen

formuler (pensée)

formulieren

formuler (pensée)

in Worte fassen

2. formuler (mettre en formule):

formuler

in einer Formel zusammenfassen

formulaire [fɔʀmylɛʀ] N m

1. formulaire:

formulaire

Formular nt

formulaire

Vordruck m

formulaire

Drucksorte f A

formulaire en blanc

Blankoformular

formulaire d'assurance maladie pour l'étranger

Auslandskrankenschein m

formulaires d'inscription LAW

Anmeldungsunterlagen Pl

2. formulaire (recueil de formules):

formulaire

Formelsammlung f

II. formulaire [fɔʀmylɛʀ]

formulaire de candidature

Bewerbungsformular nt

formulaire de contrat

Kontraktformular nt

formulaire d'inventaire ECON

Inventurbogen m

formulaire pharmaceutique PHARM

Arzneimittelverzeichnis nt

amulette [amylɛt] N f

amulette

Amulett nt

boulette [bulɛt] N f

1. boulette:

boulette

Kügelchen nt

boulette de papier

Papierkugel f

2. boulette FOOD:

boulette

Frikadelle f

boulette

Bulette f DIAL

boulette de poisson

Fischfrikadelle

boulette de poisson

Fischbulette DIAL

3. boulette fig inf (gaffe):

faire une boulette

ins Fettnäpfchen treten inf

faire une boulette

einen Fehler [o. Schnitzer inf] machen

I. poulette [pulɛt] N f inf

poulette

Schätzchen nt

II. poulette [pulɛt] APPO

sauce poulette

Art holländische Sauce mit Weißwein und Champignons

Présent

je	formule
tu	formules
il/elle/on	formule
nous	formulons
vous	formulez
ils/elles	formulent

Imparfait

je	formulais
tu	formulais
il/elle/on	formulait
nous	formulions
vous	formuliez
ils/elles	formulaient

Passé simple

je	formulai
tu	formulas
il/elle/on	formula
nous	formulâmes
vous	formulâtes
ils/elles	formulèrent

Futur simple

je	formulerai
tu	formuleras
il/elle/on	formulera
nous	formulerons
vous	formulerez
ils/elles	formuleront